[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Birthday Remix (Feat. Ugly Duck, Woodie gochild, Hoody)]
[ar:박재범 (朴宰范)/어글리 덕 (Ugly Duck)/우디고차일드 (Woodie gochild)/후디 (Hoody)]
[al:Birthday Gamble]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Birthday Remix (Feat. Ugly Duck, Woodie gochild, Hoody) - 朴宰范/Ugly Duck/Woodie Gochild/Hoody
[00:04.810]
[00:04.810]词：박재범/Ugly Duck/우디 고차일드/Hoody
[00:09.620]
[00:09.620]曲：박재범/Hoody/Cha Cha Malone
[00:14.430]
[00:14.430]编曲：Cha Cha Malone
[00:19.241]
[00:19.241]맑은 하늘 아래
[00:21.281]在晴空之下
[00:21.281]좋은 느낌이네
[00:23.648]心情真好
[00:23.648]Hot 한 summer party
[00:26.056]火热的夏日派对
[00:26.056]Champagne 한 모금해
[00:28.768]喝一口香槟
[00:28.768]살맛이 나네 내일이 밝아오네
[00:33.648]活着真有趣 明天变得光明
[00:33.648]하루 종일 I could do this all day
[00:35.940]我可以一整天只干这个
[00:35.940]여름엔 we gone celebrate
[00:38.675]夏天就是要庆祝
[00:38.675]It's your birthday
[00:43.666]
[00:43.666]It's your birthday
[00:48.554]
[00:48.554]It's your birthday
[00:53.243]
[00:53.243]Like it's your birthday
[00:57.914]
[00:57.914]It's your birthday yeah
[00:59.298]
[00:59.298]We finna celebrate
[01:00.378]
[01:00.378]다 너를 보러 왔어 진정한 celebrity
[01:02.739]大家都来看你 你是真正的名人
[01:02.739]햇빛은 쨍쨍해서 시원하게 입었지
[01:05.026]阳光猛烈 穿得凉快
[01:05.026]아니지 박재범이라서
[01:06.235]才不是 我是朴宰范
[01:06.235]웃통을 벗었지 oh lord
[01:08.043]当然脱掉上衣了 天啊
[01:08.043]정말이야 정말이야
[01:09.510]是真的 是真的
[01:09.510]나의 시야 안엔 너뿐이야 mamasita
[01:12.046]我眼里只有你 火辣的女人
[01:12.046]술맛까지 달콤하지 drink sangria
[01:14.419]连酒也变甜了 血色的饮料
[01:14.419]기분 좋아 카라 세워 call me mister
[01:16.837]心情真好 竖起领子 叫我先生吧
[01:16.837]Mister mister 옥상 수영장에서
[01:19.016]先生 先生 屋顶游泳池上
[01:19.016]셀카 찍어
[01:19.983]自拍着
[01:19.983]싱가폴은 내가 알지 넌 오빠만 믿어
[01:22.229]我当然知道新加坡 你就相信哥哥我吧
[01:22.229]Yeah I need a cha cha beat boy
[01:24.573]
[01:24.573]Aomg illy hot 하지 boy
[01:26.997]Aomg illy 很红
[01:26.997]Lets get it get it hit it hit it
[01:28.941]
[01:28.941]Seattle 2 Seoul yeah
[01:30.100]
[01:30.100]That's my city city
[01:31.236]
[01:31.236]Ugly duck 도 등장해
[01:32.437]丑小鸭也登场了
[01:32.437]Pretty women is all I see
[01:34.384]
[01:34.384]우리가 빠지면 party가 아니지
[01:35.482]少了我们就不是派对了
[01:35.482]다시 태어난 듯한 기분
[01:37.622]重生的感觉
[01:37.622]산뜻한 기운
[01:38.575]轻快的氛围
[01:38.575]축하하는 일은 정말 행복한 일
[01:39.946]庆祝真是件幸福的事
[01:39.946]즐겨 이런 게 사는 맛이군
[01:42.514]享受吧 这就是活着的乐趣
[01:42.514]맛있는 음식들과 늘 반가운 친구들
[01:44.870]美食与佳友
[01:44.870]다들 아까운 시간들 쪼개가며
[01:46.478]大家抽出宝贵的时间
[01:46.478]일하느라 고생했어
[01:47.710]工作辛苦了
[01:47.710]Celebrate 건배
[01:48.803]庆祝吧 干杯
[01:48.803]넌 대접받을 자격 있어
[01:50.819]你有被接待的资格
[01:50.819]지나버린 힘든 기억은 잊어
[01:52.539]忘却之前的辛劳
[01:52.539]Chilling like a villain
[01:53.403]
[01:53.403]웃을 일 뿐일 거야 피곤하면 쉬어
[01:55.323]只有欢笑 累了就歇一会
[01:55.323]야 야 억지로 움직일 필요 없네
[01:58.011]喂喂 不需要勉强自己动起来
[01:58.011]Crush처럼 멍 때려
[01:59.203]发个呆吧
[01:59.203]오늘은 그래도 돼
[02:00.411]今天可以那样
[02:00.411]Before sunset
[02:01.331]
[02:01.331]낮술에 일광욕 또 아름다운 그대
[02:03.723]白天喝酒 享受日光浴 还有动人的你
[02:03.723]영원했으면 해
[02:04.643]希望能永远
[02:04.643]Everyday is your birthday
[02:09.976]
[02:09.976]It's your birthday
[02:14.736]
[02:14.736]It's your birthday
[02:19.600]
[02:19.600]Like it's your birthday
[02:23.704]
[02:23.704]OK it's your birthday
[02:25.072]
[02:25.072]오늘 밤에 파티해
[02:26.748]今夜要开派对
[02:26.748]Pop that champagne shake
[02:29.116]
[02:29.116]밤이 깊어가도 hot해 완전
[02:31.348]就算夜深也完全火热
[02:31.348]마치 방금 나온 pan cake
[02:33.932]就像刚刚出炉的班戟
[02:33.932]아침 해가 막 뜰 때까지
[02:36.229]直到早上太阳升起
[02:36.229]I could do this all day
[02:38.876]
[02:38.876]밤새도록 놀자 우디가 빠지면 이젠
[02:41.222]通宵狂欢吧 没了我们
[02:41.222]Party가 아니지 no way
[02:44.366]这就不是派对了 不可以
[02:44.366]술 따러 기분 좋아
[02:47.156]倒酒吧 心情真好
[02:47.156]Prr prr prr prrrrr
[02:49.052]
[02:49.052]Moves like Jagger 너와 춤을
[02:51.348]想要
[02:51.348]추고 싶어 ra papa pampam
[02:53.800]与你共舞 ra papa pampam
[02:53.800]Yeah positive mind positive vibe
[02:55.480]
[02:55.480]모두가 다 행복하길 바래
[02:56.536]愿所有人幸福
[02:56.536]Like it's your birthday
[02:58.920]
[02:58.920]너의 매일이 바뀌기를 바래 난
[03:00.329]愿你的每一天都有所不同
[03:00.329]Like it's your birthday yh ha
[03:02.361]
[03:02.361]맑은 하늘 아래
[03:04.321]在晴空之下
[03:04.321]좋은 느낌이네
[03:06.905]心情真好
[03:06.905]Hot 한 summer party
[03:08.801]火热的夏日派对
[03:08.801]Champagne 한 모금해
[03:11.865]喝一口香槟
[03:11.865]살맛이 나네 내일이 밝아오네
[03:16.798]活着真有趣 明天变得光明
[03:16.798]하루 종일 I could do this all day
[03:19.062]我可以一整天只干这个
[03:19.062]여름엔 we gone celebrate
[03:22.202]夏天就是要庆祝
[03:22.202]It's your birthday
[03:26.970]
[03:26.970]It's your birthday
[03:31.633]
[03:31.633]It's your birthday
[03:36.401]
[03:36.401]Like it's your birthday
[03:41.417]
[03:41.417]쓸데없는 걱정은 뒤로해
[03:46.013]把多余的担忧抛诸脑后
[03:46.013]이 분위기 방해 안 하기로 해
[03:50.787]不要阻碍这氛围
[03:50.787]한 여름 아니면 어때
[03:53.031]不是盛夏又怎样
[03:53.031]어디 있든 뜨겁게
[03:56.399]不管在哪也能火热起来
[03:56.399]이 순간을 기억하고 싶은 걸
[04:00.695]想要记住这瞬间
[04:00.695]It's your birthday baby
[04:05.192]
[04:05.192]It's your birthday baby
[04:09.943]
[04:09.943]It's your birthday baby
[04:14.663]
[04:14.663]Like it's your birthday baby
[04:17.911]
[04:17.911]