[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Round & Round]
[ar:Selena Gomez + the Scene]
[al:A Year Without Rain(Deluxe Edi]
[by:]
[offset:0]
[00:01.814]Round and Round (x4)
[00:15.189]爱在旋转
[00:15.189]You see me standing there
[00:18.190]你看见我站在那里
[00:18.190]And act like you don't know me
[00:20.190]装作全然不知
[00:20.190]But last night you were calling me
[00:22.378]但昨夜你还在呼叫我
[00:22.378]Saying you want me
[00:23.751]说你渴求着我
[00:23.751]Oh why you always make me feel
[00:25.707]哦,为何你总是让我感觉
[00:25.707]Like I'm the one thats crazy
[00:27.455]好像我是个疯子
[00:27.455]You feel my heart racing
[00:29.025]你让我内心怦怦直跳
[00:29.025]My-my heart racing
[00:31.332]我内心怦怦直跳
[00:31.332]Boy I need you here with me
[00:36.206]男孩,我需要你的陪伴
[00:36.206]We can't go on this way
[00:39.831]我们不能这样下去
[00:39.831]I'm falling hard for you
[00:43.328]我深深爱上了你
[00:43.328]And all I can say
[00:45.645]所以我所能说的
[00:45.645]We're going round and round
[00:47.708]我们的爱在旋转
[00:47.708]We're never gonna stop
[00:49.206]永不停息
[00:49.206]Going round and round
[00:50.476]爱在旋转
[00:50.476]We'll never get where
[00:52.604]永远不知去向
[00:52.604]We are going
[00:53.413]我们一直
[00:53.413]Round and round
[00:55.036]不停旋转
[00:55.036]Well your gonna miss me
[00:56.980]好的,你想亲吻我
[00:56.980]Cause i'm getting dizzy
[00:58.661]因为我头晕目眩
[00:58.661]Going round and round
[01:00.414]不停旋转
[01:00.414]Round and round
[01:01.491]爱在旋转
[01:01.491]You tried to pull me close
[01:03.058]你想拥我入怀
[01:03.058]And whisper in my ear
[01:04.556]在我耳边轻语
[01:04.556]You always told me lies
[01:06.625]你一直欺骗我
[01:06.625]I cried out all my tears
[01:08.498]我伤心欲绝
[01:08.498]I pushed my feelings to the side
[01:10.811]我放下自己内心的感觉
[01:10.811]But then you bring them back
[01:12.251]但是你又让我欲罢不能
[01:12.251]B-bring them back
[01:14.311]把它们带回来了
[01:14.311]Now you got me singing
[01:15.809]如今你让我歌唱
[01:15.809]Boy I need you here with me
[01:20.305]男孩,我想要你陪伴着我
[01:20.305]We can't go on this way
[01:24.618]我们不能这样下去
[01:24.618]I'm falling hard for you
[01:27.999]我深深地爱上了你
[01:27.999]And all I can say
[01:30.118]所有我能说的
[01:30.118]We're going round and round
[01:32.493]我们的爱在旋转
[01:32.493]We're never gonna stop
[01:34.307]永远不知去向
[01:34.307]Going round and round
[01:36.248]不停旋转
[01:36.248]We'll never get where
[01:37.746]永远不知去向
[01:37.746]We are going
[01:39.308]我们一直
[01:39.308]Round and round
[01:40.068]不停旋转
[01:40.068]Well your gonna miss me
[01:41.754]好的,你想亲吻我
[01:41.754]Cause i'm getting dizzy
[01:43.629]因为我头晕目眩
[01:43.629]Going round and round
[01:45.380]一直不停旋转
[01:45.380]Round and round
[01:46.822]爱在旋转
[01:46.822]Love me or Love me not
[01:51.693]爱不爱我
[01:51.693]I'm starring at the clock
[01:53.568]我一直注视着闹钟
[01:53.568]I take them flower petals off
[01:55.631]我摘下片片花瓣
[01:55.631]And then I watch them drop
[01:57.631]然后凝视它们慢慢飘落
[01:57.631]Love me or Love me not
[01:59.378]爱不爱我
[01:59.378]I'm starring at the clock
[02:01.071]我一直注视着闹钟
[02:01.071]I take them flower petals off
[02:03.067]我摘下片片花瓣
[02:03.067]And then I watch them drop
[02:05.259]然后凝视它们慢慢飘落
[02:05.259]Boy I need you here with me
[02:09.598]男孩,我需要你的陪伴
[02:09.598]We can't go on this way
[02:13.473]我们不能这样下去
[02:13.473]I'm falling hard for you
[02:16.601]我深深地爱上了你
[02:16.601]And all I can say
[02:18.535]所有我能说的
[02:18.535]We're going round and round
[02:21.347]我们的爱在旋转
[02:21.347]We're never gonna stop
[02:23.036]永不停息
[02:23.036]Going round and round
[02:24.850]爱在旋转
[02:24.850]We'll never get where
[02:26.487]永远不知去向
[02:26.487]We are going
[02:27.616]我们在
[02:27.616]Round and round
[02:28.804]不停旋转
[02:28.804]Well your gonna miss me
[02:30.615]好的,你想要亲吻我
[02:30.615]Cause i'm getting dizzy
[02:32.426]因为我头晕目眩
[02:32.426]Going round and round
[02:34.051]不停旋转
[02:34.051]Round and round
[02:35.177]爱在旋转
[02:35.177]