[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.240]M Riperton R Rudolph
[00:22.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.770]Every time he comes around I feel like I'm on fire
[00:30.240]每当他靠近 我如烈焰焚身
[00:30.240]When he looks into my eyes and sees down to my soul
[00:37.650]当他凝视我双眼 直抵灵魂深处
[00:37.650]It's so hard for me to tell if this is just desire
[00:45.210]难以分辨这究竟是欲望
[00:45.210]Or the love I need to make my spirit whole
[00:54.720]还是让灵魂完整的爱情
[00:54.720]How am I to know
[01:03.450]我该如何知晓
[01:03.450]Now I ain't looking for a man to hold me for an hour
[01:11.160]我不求片刻温存的怀抱
[01:11.160]I ain't looking for a man to love me for a day
[01:18.690]也不贪恋朝生暮死的爱恋
[01:18.690]Every time he comes around I get the funny feeling
[01:26.070]每当他靠近 我心头便涌起奇妙悸动
[01:26.070]What I'm looking for don't matter anyway
[01:33.240]原本追寻的一切 此刻都无关紧要
[01:33.240]Hey it don't matter anyway
[01:40.860]嘿 那些都不再重要
[01:40.860]'Cause every since I was a child
[01:48.570]因自童年时代起
[01:48.570]I dreamed about my baby's smile
[01:52.320]我便魂牵梦萦他的笑颜
[01:52.320]It scares me so to say
[01:54.390]这念头让我惶恐不安
[01:54.390]I wanna be with him in the worst darn way
[01:59.370]却仍渴望不顾一切与他相守
[01:59.370]'Cause every time he comes around I feel like I'm on fire
[02:07.050]他每次出现 都让我如坠烈焰
[02:07.050]When he whispers in my ear I start to lose control
[02:14.340]当他在我耳边低语 我便开始失控
[02:14.340]Still it's so hard for me to tell if this is just desire
[02:22.590]仍难以分辨 这究竟是欲望作祟
[02:22.590]Or the love I need to make my spirit whole
[02:30.120]还是让灵魂完整的爱情
[02:30.120]How am I to know
[02:36.960]我该如何知晓
[02:36.960]'Cause every since I was a child
[02:44.580]因自童年时代起
[02:44.580]I dreamed about my baby's smile
[02:48.240]我便魂牵梦萦他的笑颜
[02:48.240]It scares me so to say
[02:50.310]这念头让我惶恐不安
[02:50.310]I wanna be with hiim in the worst darn way
[02:55.320]却仍渴望与他相守到老
[02:55.320]'Cause every time he comes around I feel like I'm on fire
[03:02.610]他每次出现 都让我如坠烈焰
[03:02.610]Mmmm I lose control
[03:09.450]嗯...我彻底失控
[03:09.450]Still it's so hard for me to tell if this is just desire
[03:17.610]仍难以分辨 这究竟是欲望作祟
[03:17.610]Or the love I need to make my spirit whole
[03:22.320]还是让灵魂完整的真爱所求
[03:22.320]