[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:춤과 함께 출발]
[ar:Cloudancer]
[al:Haru]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]춤과 함께 출발 - Cloudancer
[00:19.541]
[00:19.541]가끔씩 삶이 널 괴롭히고
[00:20.990]有时生活让你累
[00:20.990]운명을 볶아대
[00:22.040]就说是命运
[00:22.040]그런 건 안돼 라며
[00:23.210]说那样不行
[00:23.210]암 것도 못하게 해
[00:24.580]什么都不让做
[00:24.580]나만 빼고 다 커플
[00:25.620]除了我都是情侣
[00:25.620]참 행복하대
[00:26.770]好像很幸福
[00:26.770]혼자 마신 참 이슬이
[00:28.349]感觉独自喝下去的烧酒
[00:28.349]독할 때
[00:29.199]很苦时
[00:29.199]그럴 땐 눅눅한
[00:30.179]那时候
[00:30.179]니 방에 이불을 개
[00:31.609]回你房间
[00:31.609]창문을 열고
[00:32.559]打开窗户
[00:32.559]뭘 할까 질문을 해
[00:33.969]问问自己想干什么
[00:33.969]아침에 엄마가 말했던
[00:34.999]不要做早上
[00:34.999]그 심부름 대신
[00:36.479]妈妈拜托过的事
[00:36.479]그동안 밀려있던
[00:37.339]去做你自己
[00:37.339]너만의 일들을 해
[00:38.759]想做过的事
[00:38.759]이제 열받은 PC에
[00:39.999]把烫手的游戏机
[00:39.999]전원을 꺼
[00:41.219]给关掉
[00:41.219]이제 열받은 TV에
[00:42.409]把滚烫的电视机
[00:42.409]전원을 꺼
[00:43.419]给关掉
[00:43.419]이제 열받은 PC에
[00:44.809]把烫手的游戏机
[00:44.809]전원을 꺼
[00:45.859]给关掉
[00:45.859]이제 열받은 TV에
[00:47.299]把滚烫的电视机
[00:47.299]전원을 꺼
[00:57.869]给关掉
[00:57.869]가끔씩 널 괴롭히는
[00:58.949]有时面对让你困惑的
[00:58.949]독한 운명과 맞닿을 때
[01:00.419]恶劣的命运时
[01:00.419]참고 또 참다
[01:01.339]忍耐再忍耐
[01:01.339]결국 한계에 다다를 때
[01:02.839]结果到达极限时
[01:02.839]비린 바다 냄새가
[01:03.999]想闻到海的腥味
[01:03.999]너무 그리울 때
[01:05.209]好想念
[01:05.209]가고 싶은 곳
[01:06.039]곳那个地方
[01:06.039]이름을 적을 준비를 해
[01:07.709]准备写下名字
[01:07.709]네모난 메모장에 모아
[01:09.578]收集一张张的纸条
[01:09.578]빼곡하게 적은
[01:10.868]写着密密麻麻
[01:10.868]다음 숫잘 세보자
[01:12.477]好好数数数字
[01:12.477]하나 둘 셋 넷부터
[01:13.747]从一二三四
[01:13.747]여덟까지
[01:14.597]到八
[01:14.597]발 아프겠네
[01:15.767]脚会疼
[01:15.767]그래도 걸어가시죠
[01:17.587]但还是走着
[01:17.587]지갑을 채우고
[01:19.947]填满钱包
[01:19.947]멋들어진 모자를 눌러 쓰고
[01:22.057]戴上帅气的帽子
[01:22.057]신발끈을 매고
[01:24.627]绑好鞋带
[01:24.627]현관을 나서 뭔가를 찾으러
[01:27.187]走出房门寻找些什么
[01:27.187]지갑을 채우고
[01:29.587]填满钱包
[01:29.587]멋들어진 모자를 눌러 쓰고
[01:32.017]戴上帅气的帽子
[01:32.017]신발끈을 매고
[01:34.307]绑好鞋带
[01:34.307]현관을 나서 뭔가를 찾으러
[01:46.187]走出房门寻找些什么
[01:46.187]춤과 함께 출발
[01:55.767]跟着舞步出发
[01:55.767]춤과 함께 출발
[02:05.187]跟着舞步出发
[02:05.187]춤과 함께 출발
[02:14.917]跟着舞步出发
[02:14.917]춤과 함께 출발
[02:16.277]跟着舞步出发
[02:16.277]