[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Sugarcoat It (Intermission Album Version)]
[ar:Dc Talk]
[al:The Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sugarcoat It - Dc Talk
[00:08.295]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.295]Movin' at the speed of sound
[00:10.823]以声速般疾驰前行
[00:10.823]There has never been a lull in the motion
[00:15.700]这世界从未停歇过脚步
[00:15.700]Conversations swirled around
[00:18.902]言语如漩涡般盘旋
[00:18.902]Strangers questioning their devotion
[00:23.358]陌生人质疑着他们的虔诚
[00:23.358]Welcome to the world of talk shows
[00:26.276]欢迎来到脱口秀的世界
[00:26.276]Where everybody seems to know
[00:31.092]这里人人都仿佛知晓一切
[00:31.092]People talk and never listen
[00:34.828]人们只顾谈论却从不倾听
[00:34.828]Come to their conclusions
[00:38.508]匆忙得出他们的定论
[00:38.508]So we'll feed 'em with the spoon
[00:41.428]我们便用汤匙喂他们服下
[00:41.428]That makes the medicine go down
[00:45.784]让苦涩药水顺利入喉
[00:45.784]Baby you got it baby we wrote it
[00:49.617]亲爱的你心知肚明 这剧本由我们亲手谱写
[00:49.617]Maybe you thought that we sugarcoat it
[00:53.281]或许你以为我们会粉饰太平
[00:53.281]Ain't gonna hide it gotta expose it
[00:56.933]但绝不隐藏 定要揭露真相
[00:56.933]Yeah we're gonna let our light shine
[01:03.769]是的 我们要让光芒万丈
[01:03.769]Standing on the stage of life
[01:06.505]伫立在人生的舞台上
[01:06.505]We are waiting for the final curtain
[01:11.425]静待最终幕布落下
[01:11.425]You can take a seat and watch tonight
[01:14.865]你可以坐下旁观今晚的表演
[01:14.865]But you're gonna get more than you came for
[01:19.776]但你会收获远超预期的震撼
[01:19.776]Bam and welcome to our jam
[01:22.207]砰！欢迎来到我们的狂欢
[01:22.207]Where folks are getting down
[01:23.840]这里的人们尽情释放
[01:23.840]The Jesus freaks from
[01:25.320]来自城镇各处的
[01:25.320]Every part of this here town
[01:27.143]虔诚信徒们齐聚一堂
[01:27.143]You can try and ask us why
[01:30.244]你可以追问我们缘由
[01:30.244]We came to this solution
[01:34.302]为何选择这条信仰之路
[01:34.302]Though words may fly
[01:35.950]纵使流言纷飞
[01:35.950]You can't deny
[01:37.878]你无法否认
[01:37.878]It's in the air tonight
[01:41.600]今夜空气中弥漫着真相
[01:41.600]Baby you got it baby we wrote it
[01:45.043]亲爱的你心知肚明 这剧本由我们亲手谱写
[01:45.043]Maybe you thought that we sugarcoat it
[01:49.019]或许你以为我们会粉饰太平
[01:49.019]Ain't gonna hide it gotta expose it
[01:52.699]但绝不隐藏 定要揭露真相
[01:52.699]Yeah we're gonna let our light shine
[01:56.878]是的 我们要让光芒万丈
[01:56.878]Baby you got it baby we wrote it
[02:00.390]亲爱的你心知肚明 这剧本由我们亲手谱写
[02:00.390]Maybe you thought that we sugarcoat it
[02:04.302]或许你以为我们会粉饰太平
[02:04.302]Ain't gonna hide it gotta expose it
[02:08.086]但绝不隐藏 定要揭露真相
[02:08.086]Yeah we're gonna let our light shine
[02:13.446]是的 我们要让光芒万丈
[02:13.446]Let our light shine let our light shine
[02:22.534]让光芒闪耀 让光芒闪耀
[02:22.534]Let us shine let us shine
[02:25.254]让我们发光 让我们发光
[02:25.254]Boom they thought we'd change our tune
[02:27.390]轰然作响 他们以为我们会改变调子
[02:27.390]They thought that we'd go bust
[02:28.998]他们以为我们会一败涂地
[02:28.998]They thought we'd crumble
[02:30.390]他们以为我们会崩溃瓦解
[02:30.390]Like my grandma's flaky crust
[02:32.142]就像奶奶做的酥皮点心
[02:32.142]Kapow up in the here and now
[02:34.974]此刻此地 砰然绽放
[02:34.974]The truth is screaming big
[02:36.838]真相在声嘶力竭地呐喊
[02:36.838]A light so bright whether day or night
[02:38.990]无论白昼黑夜 光芒如此耀眼
[02:38.990]It can't be hid
[02:41.816]无法被遮掩
[02:41.816]Baby baby you got it
[02:45.864]亲爱的 你已拥有这份力量
[02:45.864]Baby we wrote it ain't gonna hide it
[02:53.415]亲爱的 我们写下誓言绝不隐藏
[02:53.415]Yeah we're gonna let our love light shine
[02:57.215]是的 我们要让爱之光芒闪耀
[02:57.215]Baby you got it baby we wrote it
[03:01.270]亲爱的你心知肚明 这剧本由我们亲手谱写
[03:01.270]Maybe you thought that we sugarcoat it
[03:04.854]或许你以为我们会粉饰太平
[03:04.854]Ain't gonna hide it gotta expose it
[03:08.662]但绝不隐藏 定要揭露真相
[03:08.662]Yeah we're gonna let our light shine
[03:15.279]是的 我们要让光芒万丈
[03:15.279]Let your love shine let your love shine
[03:22.767]让你的爱闪耀 让你的爱闪耀
[03:22.767]Let your love shine let your love light shine
[03:28.948]让你的爱闪耀 让你的爱之光闪耀
[03:28.948]Your love light shine
[03:30.772]你的爱之光闪耀
[03:30.772]Let your love shine let your love shine
[03:38.404]让你的爱闪耀 让你的爱闪耀
[03:38.404]Let your love shine let your love light shine
[03:44.848]让你的爱闪耀 让你的爱之光闪耀
[03:44.848]Sugarcoat it
[03:45.864]无需粉饰
[03:45.864]