[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Black]
[ar:Gilby Clarke]
[al:Pawn Shop Guitars]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black - Gilby Clarke
[00:22.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.790]If I told you I could love you
[00:36.130]若我告诉你 我爱你
[00:36.130]I feel you'll think I'm weak
[00:40.850]你会觉得我软弱无力
[00:40.850]I've never had a friend who was my lover
[00:44.860]从未有过既是朋友又是恋人的关系
[00:44.860]Honestly
[00:51.470]坦白说
[00:51.470]When I wake up from my sleep
[00:56.350]当我从梦中醒来
[00:56.350]And I feel you next to me
[01:01.200]感受到你就在身旁
[01:01.200]I'm so happy inside
[01:04.130]内心充满欢喜
[01:04.130]But I'll be crushed if you leave
[01:10.870]但若你离去 我会心碎不已
[01:10.870]It's so black black so sad sad
[01:16.590]如此漆黑 如此悲伤
[01:16.590]No one understands my Hell
[01:20.830]无人知晓我的炼狱
[01:20.830]It's so black black so sad sad
[01:26.180]如此漆黑 如此悲伤
[01:26.180]I'm a strange to myself
[01:41.300]连自己都变得陌生
[01:41.300]See a man can hurt a woman
[01:46.050]看啊 男人能伤害女人
[01:46.050]It'll burn but she'll still forgive
[01:51.000]灼痛难忍却仍会原谅
[01:51.000]But woman who is unfaithful
[01:55.720]但不忠的女人
[01:55.720]Kills a man
[02:02.370]会摧毁一个男人
[02:02.370]Darkness follows on anyone who welcomes it
[02:11.100]黑暗总会降临在甘愿沉沦的人身上
[02:11.100]When you're in my bed It's my home and it's sacred
[02:18.310]当你躺在我的床榻 这里便是神圣的归处
[02:18.310]It's so black black so sad sad
[02:27.329]如此漆黑 如此悲伤
[02:27.329]No one understands my Hell
[02:31.159]无人知晓我的炼狱
[02:31.159]It's so black black so sad sad
[02:36.419]如此漆黑 如此悲伤
[02:36.419]I'm a strange to myself
[02:41.779]连自己都变得陌生
[02:41.779]No one understands my Hell
[02:45.819]无人知晓我的炼狱
[02:45.819]It's my own it's my own
[02:51.439]这是我自己的 我自己的
[02:51.439]It's so black it's so black
[02:56.479]如此黑暗 如此黑暗
[02:56.479]No one understands my Hell
[03:07.309]无人知晓我的炼狱
[03:07.309]I'm always alone cuz no one no one
[03:17.449]我永远孤独 因为无人 无人
[03:17.449]