[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Pour My Love On You]
[ar:Phillips & Craig & Dean]
[al:The Ultimate Playlist - The Early Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pour My Love On You - Phillips, Craig & Dean
[00:15.919]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.919]Written by：Dan Dean/Gary Sadler
[00:31.839]
[00:31.839]I don't know how to say exactly how I feel
[00:38.579]不知该如何确切表达心中所感
[00:38.579]And I can't begin to tell you
[00:43.226]更无法向你诉说
[00:43.226]What your love has meant
[00:45.859]你的爱对我意味着什么
[00:45.859]I'm lost for words
[00:52.951]此刻我词穷语塞
[00:52.951]Is there a way to show the passion in my heart
[00:59.994]可有什么方式能展现我心中的炽热情感
[00:59.994]Can I express how truly great I think you are
[01:06.847]能否传达你在我心中何其完美
[01:06.847]My dearest friend
[01:14.806]我最亲爱的挚友
[01:14.806]Lord this is my desire to pour my love on you
[01:24.930]主啊 这是我渴望向你倾注爱意的心愿
[01:24.930]Like oil upon your feet
[01:28.455]如膏油润泽你双足
[01:28.455]Like wine for you to drink
[01:31.978]似美酒供你啜饮
[01:31.978]Like water from my heart
[01:35.883]若清泉自我心涌流
[01:35.883]I pour my love on you
[01:39.408]我将爱意倾注于你
[01:39.408]If praises like the perfume
[01:42.941]若赞美似芬芳香膏
[01:42.941]I lavish mine on you
[01:46.425]我必尽情献给你
[01:46.425]Till every drop is gone
[01:50.304]直至最后一滴耗尽
[01:50.304]I'll pour my love on you
[02:05.115]我仍将爱倾注于你
[02:05.115]Hey is there a way to show the passion in my heart
[02:17.415]该如何表达我心中炽热情意
[02:17.415]Can I express how truly great I think you are
[02:24.340]能否传达你在我心中何其完美
[02:24.340]My dearest friend
[02:32.037]我最亲爱的挚友
[02:32.037]Lord this is my desire to pour my love on you
[02:42.608]主啊 这是我渴望向你倾注爱意的心愿
[02:42.608]Like oil upon your feet
[02:45.729]如膏油润泽你双足
[02:45.729]Like wine for you to drink
[02:49.585]似美酒供你啜饮
[02:49.585]Like water from my heart
[02:53.457]若清泉自我心涌流
[02:53.457]I pour my love on you
[02:55.338]我将爱意倾注于你
[02:55.338]I pour my love on you
[02:56.997]我将爱意倾注于你
[02:56.997]If praises like the perfume
[03:00.474]若赞美似芬芳香膏
[03:00.474]I lavish mine on you
[03:04.018]我必尽情献给你
[03:04.018]Till every drop is gone
[03:07.740]直至最后一滴耗尽
[03:07.740]I'll pour my love
[03:10.801]我愿献上我的爱
[03:10.801]Like oil upon your feet
[03:14.225]如膏油润泽你双足
[03:14.225]Like wine for you to drink
[03:17.757]似美酒供你啜饮
[03:17.757]Like water from my heart
[03:21.666]若清泉自我心涌流
[03:21.666]I pour my love on you
[03:23.766]我将爱意倾注于你
[03:23.766]I pour my love on you
[03:25.215]我将爱意倾注于你
[03:25.215]If praises like the perfume
[03:28.689]若赞美似芬芳香膏
[03:28.689]I lavish mine on you
[03:32.188]我必尽情献给你
[03:32.188]Till every drop is gone
[03:35.969]直至最后一滴耗尽
[03:35.969]I'll pour my love on you
[03:50.065]我仍将爱倾注于你
[03:50.065]Pour my love on you yeah
[04:00.252]为你倾尽所有爱意
[04:00.252]Like oil upon your feet
[04:03.572]如膏油润泽你双足
[04:03.572]Like wine for you to drink
[04:07.098]似美酒供你啜饮
[04:07.098]Like water from my heart
[04:10.984]若清泉自我心涌流
[04:10.984]I pour my love on you
[04:13.100]我将爱意倾注于你
[04:13.100]I pour my love on you
[04:14.714]我将爱意倾注于你
[04:14.714]If praises like the perfume
[04:18.044]若赞美似芬芳香膏
[04:18.044]I lavish mine on you
[04:21.545]我必尽情献给你
[04:21.545]Till every drop is gone
[04:25.260]直至最后一滴耗尽
[04:25.260]I'll pour my love
[04:28.261]我愿献上我的爱
[04:28.261]Like oil upon your feet
[04:31.800]如膏油润泽你双足
[04:31.800]Like wine for you to drink
[04:35.262]似美酒供你啜饮
[04:35.262]Like water from my heart
[04:39.153]若清泉自我心涌流
[04:39.153]I pour my love on you
[04:41.083]我将爱意倾注于你
[04:41.083]I pour my love on you
[04:42.791]我将爱意倾注于你
[04:42.791]If praises like the perfume
[04:46.247]若赞美似芬芳香膏
[04:46.247]I lavish mine on you
[04:49.721]我必尽情献给你
[04:49.721]Till every drop is gone
[04:53.429]直至最后一滴耗尽
[04:53.429]I'll pour my love on you
[05:05.109]我仍将爱倾注于你
[05:05.109]Pour my love on you yeah yeah
[05:28.113]倾注我的爱 是的 是的
[05:28.113]Yeah
[05:30.805]是的
[05:30.805]