LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:노을 (KBS"1박2일")]
[ar:韩国群星 (Korea Various Artists)]
[al:최신 TV 유아동요 (TV에서 나오는 예능, 드라마, 만화, CF, 영화 등 최신유아동요 총집합)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]노을 (KBS '1박2일' 삽입곡) - 개나리 숲 친구들
[00:13.803]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.803]바람이 머물다간 들판에
[00:20.142]风停留的田野上
[00:20.142]모락모락 피어나는 저녁연기
[00:26.693]袅袅升起的傍晚炊烟
[00:26.693]색동옷 갈아입은 가을 언덕에
[00:33.270]换上五彩衣裳的秋日山坡上
[00:33.270]빨갛게 노을이 타고 있어요
[00:39.877]晚霞正红彤彤地燃烧着
[00:39.877]허수아비 팔 벌려 웃음 짓고
[00:46.357]稻草人张开双臂露出笑容
[00:46.357]초가지붕 둥근 박 꿈 꿀 때
[00:52.917]茅草屋檐下圆润的南瓜进入梦乡时
[00:52.917]고개 숙인 논밭에 열매
[00:59.517]低垂的稻田里结满了果实
[00:59.517]노랗게 익어만 가는
[01:06.036]渐渐成熟变得金黄
[01:06.036]가을바람 머물다간 들판에
[01:12.525]秋风停留的田野上
[01:12.525]모락모락 피어나는 저녁연기
[01:19.004]袅袅升起的傍晚炊烟
[01:19.004]색동옷 갈아입은 가을 언덕에
[01:25.637]换上五彩衣裳的秋日山坡上
[01:25.637]붉게 물들어 타는 저녁놀
[01:45.386]被染红的晚霞燃烧着
[01:45.386]바람이 머물다간 들판에
[01:51.819]风停留的田野上
[01:51.819]모락모락 피어나는 저녁연기
[01:58.370]袅袅升起的傍晚炊烟
[01:58.370]색동옷 갈아입은 가을 언덕에
[02:04.922]换上五彩衣裳的秋日山坡上
[02:04.922]빨갛게 노을이 타고 있어요
[02:11.438]晚霞正红彤彤地燃烧着
[02:11.438]허수아비 팔 벌려 웃음 짓고
[02:17.990]稻草人张开双臂露出笑容
[02:17.990]초가지붕 둥근 박 꿈 꿀 때
[02:24.555]茅草屋檐下圆润的南瓜进入梦乡时
[02:24.555]고개 숙인 논밭에 열매
[02:31.132]低垂的稻田里结满了果实
[02:31.132]노랗게 익어만 가는
[02:37.710]渐渐成熟变得金黄
[02:37.710]가을바람 머물다간 들판에
[02:44.150]秋风停留的田野上
[02:44.150]모락모락 피어나는 저녁연기
[02:50.726]袅袅升起的傍晚炊烟
[02:50.726]색동옷 갈아입은 가을 언덕에
[02:57.301]换上五彩衣裳的秋日山坡上
[02:57.301]붉게 물들어 타는 저녁놀
[03:03.399]被染红的晚霞燃烧着
[03:03.399]
文本歌词
노을 (KBS '1박2일' 삽입곡) - 개나리 숲 친구들
以下歌词翻译由文曲大模型提供
바람이 머물다간 들판에
风停留的田野上
모락모락 피어나는 저녁연기
袅袅升起的傍晚炊烟
색동옷 갈아입은 가을 언덕에
换上五彩衣裳的秋日山坡上
빨갛게 노을이 타고 있어요
晚霞正红彤彤地燃烧着
허수아비 팔 벌려 웃음 짓고
稻草人张开双臂露出笑容
초가지붕 둥근 박 꿈 꿀 때
茅草屋檐下圆润的南瓜进入梦乡时
고개 숙인 논밭에 열매
低垂的稻田里结满了果实
노랗게 익어만 가는
渐渐成熟变得金黄
가을바람 머물다간 들판에
秋风停留的田野上
모락모락 피어나는 저녁연기
袅袅升起的傍晚炊烟
색동옷 갈아입은 가을 언덕에
换上五彩衣裳的秋日山坡上
붉게 물들어 타는 저녁놀
被染红的晚霞燃烧着
바람이 머물다간 들판에
风停留的田野上
모락모락 피어나는 저녁연기
袅袅升起的傍晚炊烟
색동옷 갈아입은 가을 언덕에
换上五彩衣裳的秋日山坡上
빨갛게 노을이 타고 있어요
晚霞正红彤彤地燃烧着
허수아비 팔 벌려 웃음 짓고
稻草人张开双臂露出笑容
초가지붕 둥근 박 꿈 꿀 때
茅草屋檐下圆润的南瓜进入梦乡时
고개 숙인 논밭에 열매
低垂的稻田里结满了果实
노랗게 익어만 가는
渐渐成熟变得金黄
가을바람 머물다간 들판에
秋风停留的田野上
모락모락 피어나는 저녁연기
袅袅升起的傍晚炊烟
색동옷 갈아입은 가을 언덕에
换上五彩衣裳的秋日山坡上
붉게 물들어 타는 저녁놀
被染红的晚霞燃烧着