[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:超・セブン]
[ar:KEN THE 390/Romancrew (ロマンクルー)]
[al:KEN THE 390 ALL TIME BEST ～ The 10th Anniversary ～]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]超・セブン feat. ROMANCREW - KEN THE 390/Romancrew (ロマンクルー)
[00:06.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.710]词：KEN THE 390/ALI-KICK/エムラスタ/将絢
[00:13.420]
[00:13.420]曲：KEN THE 390/ALI-KICK/エムラスタ/将絢
[00:20.143]
[00:20.143]One for the money two for the show
[00:22.222]一为金钱二为表演
[00:22.222]限界リミッター
[00:23.088]冲破极限限制器
[00:23.088]吹っ飛ばそう
[00:24.275]尽情释放吧
[00:24.275]1234567
[00:26.643]
[00:26.643]ここに集る「777」
[00:28.941]在此集结的「777」
[00:28.941]行くぜ超ライブ
[00:30.099]开启超级现场秀
[00:30.099]上げろ go サイン
[00:31.162]举起行动号令
[00:31.162]他じゃそうそう無いような show time
[00:33.297]别处难得一见的精彩时刻
[00:33.297]1234567
[00:35.289]
[00:35.289]合い言葉は「777」
[00:37.497]暗号就是「777」
[00:37.497]ここに集まる 777
[00:39.641]此刻聚集于此的777
[00:39.641]そこらのやつじゃまだ
[00:40.791]若寻常之辈难以
[00:40.791]足らないならほら
[00:41.816]满足你们的需求
[00:41.816]俺に任せりゃ
[00:42.990]就放心交给我
[00:42.990]簡単すぎるぜ
[00:44.208]轻松搞定一切
[00:44.208]キミを導く
[00:45.475]引领你们踏上
[00:45.475]ファンタスティックへ
[00:46.284]奇幻之旅
[00:46.284]ロマンティックなら
[00:47.393]若是浪漫情怀
[00:47.393]ファンタスティック
[00:48.162]就来奇幻体验
[00:48.162]ファンタスティックなら
[00:49.302]若是奇幻体验
[00:49.302]ロマンティック
[00:50.354]就添浪漫色彩
[00:50.354]パーティーロッカーのお成り
[00:52.250]派对摇滚乐手齐聚一堂
[00:52.250]ほら吹き出しまくりのドーパミン
[00:55.206]分泌多巴胺的狂欢旋涡
[00:55.206]ピンコ立ち茶柱
[00:56.719]竖起小指祈求好运
[00:56.719]財布に忍ばせる抜け殻 of ジャミラ
[00:59.209]钱包里暗藏贾米拉的躯壳
[00:59.209]ライン7本入り組んだアミダ
[01:01.391]七条丝线交织成命运绳结
[01:01.391]どいつを引いたって
[01:02.663]无论选中哪条线
[01:02.663]俺たちの勝ちさ
[01:03.729]胜利终将属于我们
[01:03.729]まるでマカオかベガス
[01:05.628]仿佛身处澳门或拉斯维加斯
[01:05.628]みたく騒ぎまわろうか
[01:07.239]尽情躁动起来吧
[01:07.239]ドキドキしちゃうわ
[01:08.501]心跳加速了吧
[01:08.501]並ぶナンバーは7
[01:10.098]排列的数字是7
[01:10.098]いかがですお客様?
[01:12.433]客官您意下如何?
[01:12.433]One for the money two for the show
[01:14.481]一为金钱二为表演
[01:14.481]限界リミッター吹っ飛ばそう
[01:16.615]冲破极限限制器尽情释放
[01:16.615]1234567
[01:18.983]
[01:18.983]ここに集る「777」
[01:21.198]在此集结的「777」
[01:21.198]行くぜ超ライブ上げろ go サイン
[01:23.487]开启超级现场秀举起号令
[01:23.487]他じゃそうそう無いような show time
[01:25.381]别处难得一见的精彩时刻
[01:25.381]1234567
[01:27.605]
[01:27.605]合い言葉は「777」
[01:29.869]暗号就是「777」
[01:29.869]1234567
[01:32.125]
[01:32.125]1234567
[01:34.046]
[01:34.046]ステージに並んで踊るなら
[01:36.285]若在舞台上列队起舞
[01:36.285]4:3 これ黄金バランス
[01:38.799]4:3就是黄金比例
[01:38.799]あたまからだ裸なまま
[01:40.660]从头顶到脚尖毫无保留
[01:40.660]いつからバカ?
[01:41.883]「何时变蠢的?」
[01:41.883]ってはなからバカ
[01:42.621]打从一开始就是笨蛋
[01:42.621]まだまだまだ? わがままだな
[01:45.112]远远不够? 真是任性啊
[01:45.112]合言葉は 7777
[01:47.336]暗号就是7777
[01:47.336]数学的には9の三乗
[01:51.153]数学上等于9的三次方
[01:51.153]あらやだステキ
[01:52.480]哎呀真是美妙
[01:52.480]こんな曲よござんしょ
[01:55.264]这首曲子正合时宜
[01:55.264]朝から青信号7連荘
[01:58.243]清晨起连续七次绿灯通行
[01:58.243]「縁起いいっすね Ali Kickさん」 thank you
[02:00.354]「真是好兆头啊Ali Kick先生」多谢
[02:00.354]幸運招く like 福助
[02:03.031]招来福运宛若福助人偶
[02:03.031]そろそろフックっすね
[02:04.850]差不多该进入正题了
[02:04.850]One for the money two for the show
[02:06.841]一为金钱二为表演
[02:06.841]限界リミッター 吹っ飛ばそう
[02:09.009]冲破极限限制器尽情释放
[02:09.009]1234567
[02:11.369]
[02:11.369]ここに集る「777」
[02:13.503]在此集结的「777」
[02:13.503]行くぜ超ライブ上げろ go サイン
[02:15.788]开启超级现场秀举起号令
[02:15.788]他じゃそうそう無いような show time
[02:17.996]别处难得一见的精彩时刻
[02:17.996]1234567
[02:20.188]
[02:20.188]合い言葉は「777」
[02:31.091]暗号就是「777」
[02:31.091]この面子揃うだけで大事件
[02:33.082]这般阵容齐聚便成重大事件
[02:33.082]その上 beat by 大自然
[02:35.289]更有大自然打造的节奏
[02:35.289]えらいやっちゃえらいやっちゃ
[02:37.685]厉害得很厉害得很
[02:37.685]超ライブはええライブばっか
[02:39.797]超级现场尽是精彩演出
[02:39.797]天気元気縁起便利政治景気
[02:42.672]天气健康运势便利经济景气
[02:42.672]全部どうせならいい方がいい
[02:45.360]若有可能自然都要最佳状态
[02:45.360]君の街
[02:45.944]在你所在的城市
[02:45.944]その上今日は
[02:46.846]再加上今日
[02:46.846]返事もいい (ハイ)
[02:48.272]回应也爽快(嗨)
[02:48.272]ついてるねのってるね
[02:50.024]好运连连状态绝佳
[02:50.024]薄々気付いてたけど
[02:51.201]早已隐约察觉到
[02:51.201]やっぱ俺ら持ってるね
[02:52.859]果然我们拥有非凡天赋
[02:52.859]今集う7人男子の
[02:55.218]此刻汇聚的七位男儿
[02:55.218]組み合わせがめちゃいい感じ
[02:56.953]组合搭配绝妙无比
[02:56.953]I say 鶴 you say 亀
[02:59.330]我喊鹤你接龟
[02:59.330]鶴亀鶴亀
[03:01.377]鹤龟鹤龟
[03:01.377]鶴は千年亀は万年
[03:03.745]鹤寿千年龟寿万载
[03:03.745]終了宣言とはちゃいまんねん
[03:05.937]谢幕宣言什么的根本不存在
[03:05.937]One for the money two for the show
[03:07.897]一为金钱二为表演
[03:07.897]限界リミッター吹っ飛ばそう
[03:10.192]冲破极限限制器尽情释放
[03:10.192]1234567
[03:12.451]
[03:12.451]ここに集る「777」
[03:14.531]在此集结的「777」
[03:14.531]行くぜ超ライブ
[03:15.917]开启超级现场秀
[03:15.917]上げろ go サイン
[03:16.998]举起行动号令
[03:16.998]他じゃそうそう無いような show time
[03:19.078]别处难得一见的精彩时刻
[03:19.078]1234567
[03:21.190]
[03:21.190]合い言葉は「777」
[03:40.911]暗号就是「777」
[03:40.911]One for the money two for the show
[03:42.863]一为金钱二为表演
[03:42.863]限界リミッター吹っ飛ばそう
[03:45.069]冲破极限限制器尽情释放
[03:45.069]1234567
[03:47.283]
[03:47.283]ここに集る「777」
[03:49.511]在此集结的「777」
[03:49.511]行くぜ超ライブ上げろ go サイン
[03:51.880]开启超级现场秀举起号令
[03:51.880]他じゃそうそう無いような show time
[03:54.065]别处难得一见的精彩时刻
[03:54.065]1234567
[03:56.095]
[03:56.095]合い言葉は「777」
[03:58.149]暗号就是「777」
[03:58.149]