[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Lunatic (BBC Radio John Peel Show Session)]
[ar:Kevin Coyne]
[al:Dynamite Daze]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lunatic (BBC Radio John Peel Session) - Kevin Coyne
[00:08.869]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.869]An old man surrounded by his books
[00:17.635]一位老者被书籍环绕
[00:17.635]Trestle table pilled with old newspapers
[00:27.475]支架桌上堆满旧报纸
[00:27.475]Fifteen cats scratching at his door
[00:36.254]十五只猫在门前抓挠
[00:36.254]Filfth and mess all across all across all across
[00:45.762]污秽狼藉 遍地皆是 遍地皆是 遍地皆是
[00:45.762]All across the floor
[00:52.631]遍地皆是
[00:52.631]It's alright Mrs Brown so came Mrs Carter
[01:00.121]布朗太太别担心 卡特太太也来了
[01:00.121]He's a luna- luna- luna- luna- luna- luna- lunatic
[01:08.801]他是个疯-疯-疯-疯-疯-疯-疯子
[01:08.801]He's a luna- luna- luna- luna- luna- luna- lunatic
[01:17.971]他是个疯-疯-疯-疯-疯-疯-疯子
[01:17.971]A luna- luna- luna- luna- luna- luna- lunatic
[01:28.541]疯子 疯疯疯疯疯疯疯疯疯子
[01:28.541]Still used to walk with your spotty dog
[01:37.421]仍习惯带着斑点狗散步
[01:37.421]Gazing for hours at the flower beds
[01:45.911]久久凝视着花坛发呆
[01:45.911]Under the victorian canopy
[01:54.870]在维多利亚式的凉亭下
[01:54.870]Knocking the leaves all the leaves
[02:01.040]拨弄落叶 片片落叶
[02:01.040]All the leaves of the dead trees
[02:09.040]那些枯树的所有落叶
[02:09.040]You're a luna- luna- luna- luna- luna- luna- lunatic
[02:17.850]你就是个疯疯疯疯疯疯疯疯疯子
[02:17.850]You're a luna luna- luna- luna- luna- lunatic
[02:26.449]你是个疯子 疯疯疯疯疯疯癫癫的人
[02:26.449]You're a luna- luna luna- luna- luna- luna
[02:31.519]你是个疯疯疯疯疯疯癫癫的人
[02:31.519]Luna- luna- lunatic
[02:50.458]疯疯疯疯癫癫的人
[02:50.458]The open ward is the place for you
[02:59.197]开放病房才是你的归宿
[02:59.197]Where someone they will tie your shoes
[03:07.767]会有人帮你系好鞋带
[03:07.767]You'll have visitors one every year
[03:16.416]每年都有人来探望你
[03:16.416]And you don't need to cry
[03:19.625]你无需哭泣
[03:19.625]There's a million tears everyone cries down there
[03:25.725]那里有百万滴泪水 人人都在哭泣
[03:25.725]Everyone cries down there
[03:29.065]人人都在那里哭泣
[03:29.065]Everyone cries
[03:36.414]人人都在哭泣
[03:36.414]It's alright Mrs Brown so came Mrs Carter
[03:43.942]布朗太太别担心 卡特太太也来了
[03:43.942]Yes you're a luna- luna- luna- luna- luna- luna- lunatic
[03:53.550]没错 你就是个疯-疯-疯-疯-疯-疯-疯子
[03:53.550]Luna- luna- luna- luna- luna- lunatic
[04:02.910]疯-疯-疯-疯-疯-疯子
[04:02.910]You're a luna- luna- luna- luna- luna- luna- lunatic
[04:19.148]你就是个疯疯疯疯疯疯疯疯疯子
[04:19.148]And still you walk with your spotty dog
[04:27.798]而你仍带着斑点狗漫步
[04:27.798]Gazing for hours at the flower beds
[04:36.628]久久凝视着花坛发呆
[04:36.628]Under the victorian canopy
[04:45.767]在维多利亚式的凉亭下
[04:45.767]Picking the leaves leaves leaves
[04:59.467]拾起落叶 落叶 落叶
[04:59.467]As they fall
[05:05.716]当它们飘零
[05:05.716]Of the dead trees
[05:12.804]从枯死的枝头
[05:12.804]It's alright Mrs Brown so came Mrs Carter
[05:20.463]布朗太太别担心 卡特太太也来了
[05:20.463]He's a luna- luna- luna- luna- luna- luna- lunatic
[05:27.723]他是个疯-疯-疯-疯-疯-疯-疯子
[05:27.723]