[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Save It]
[ar:JTR]
[al:Touchdown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Save It - JTR
[00:10.738]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.738]So now you're here to apologize
[00:13.728]如今你前来道歉
[00:13.728]I can tell you're sorry
[00:15.668]我看得出你的悔意
[00:15.668]Where were you then
[00:17.488]可当初你在哪里
[00:17.488]You just left me there
[00:18.948]只留我独自哭泣
[00:18.948]Cry every verse
[00:20.898]字字句句都是泪
[00:20.898]You needed space
[00:22.438]你说需要空间
[00:22.438]To figure out some things
[00:23.928]去理清思绪
[00:23.928]Now you know you want me
[00:25.538]如今才知想要我
[00:25.538]But it's too late
[00:27.478]但为时已晚
[00:27.478]I believe you girl
[00:28.728]我曾深信你姑娘
[00:28.728]I know how it hurts
[00:30.618]我懂那锥心之痛
[00:30.618]When your only one
[00:33.148]当你的唯一
[00:33.148]Says the feeling's gone
[00:35.608]说爱已消散
[00:35.608]Now the roles reverse
[00:39.128]如今角色反转
[00:39.128]Whatever it is
[00:40.658]无论是什么缘由
[00:40.658]Save it
[00:41.618]省省吧
[00:41.618]No more talking
[00:42.798]不必再说
[00:42.798]Don't waste another tear
[00:43.978]别再浪费眼泪
[00:43.978]I don't wanna hear
[00:45.328]我不想听
[00:45.328]Save it
[00:46.348]省省吧
[00:46.348]No more sorry's
[00:47.778]不必道歉
[00:47.778]I'll put it in a way
[00:49.148]我会让你明白
[00:49.148]You can understand
[00:50.188]用你能懂的方式
[00:50.188]I've given all I got
[00:51.358]我已倾尽所有真心
[00:51.358]But you didn't take it
[00:52.788]你却从未珍惜
[00:52.788]You broke my heart now
[00:53.918]如今你亲手打碎我的心
[00:53.918]I see yours breaking
[00:55.358]现在轮到你的心在碎裂
[00:55.358]Save it
[00:56.478]省省吧
[00:56.478]No more talking
[00:57.868]不必再说
[00:57.868]Don't waste another tear
[00:58.918]别再浪费眼泪
[00:58.918]I don't wanna hear
[01:00.838]我不想听
[01:00.838]Excuse me dear
[01:02.568]亲爱的 请听我说
[01:02.568]Did you really think
[01:03.698]难道你真的以为
[01:03.698]You could have it like that
[01:05.608]可以这样随心所欲
[01:05.608]Just come and go
[01:07.428]想来就来 想走就走
[01:07.428]Every now and then
[01:08.918]时不时地出现
[01:08.918]No no oh oh
[01:10.508]
[01:10.508]Just to be the centre
[01:11.698]只为了成为
[01:11.698]Of my universe
[01:12.868]我世界的中心
[01:12.868]All the colors of the world
[01:14.068]世间万千色彩
[01:14.068]But you watch it all burn
[01:15.728]你却任其焚毁
[01:15.728]Now it's over
[01:17.788]如今一切终结
[01:17.788]Don't go asking me
[01:18.728]别来向我乞求
[01:18.728]For sympathy
[01:20.558]廉价的怜悯
[01:20.558]When your only one
[01:23.118]当你的唯一
[01:23.118]Says the feeling's gone
[01:25.578]说爱已消散
[01:25.578]Now the roles reverse
[01:29.088]如今角色反转
[01:29.088]Whatever it is
[01:30.548]无论是什么缘由
[01:30.548]Save it
[01:31.498]省省吧
[01:31.498]No more talking
[01:32.808]不必再说
[01:32.808]Don't waste another tear
[01:33.758]别再浪费眼泪
[01:33.758]I don't wanna hear
[01:35.278]我不想听
[01:35.278]Save it
[01:36.358]省省吧
[01:36.358]No more sorry's
[01:37.708]不必道歉
[01:37.708]I'll put it in a way
[01:39.038]我会让你明白
[01:39.038]You can understand
[01:40.128]用你能懂的方式
[01:40.128]I've given all I got
[01:41.378]我已倾尽所有真心
[01:41.378]But you didn't take it
[01:42.838]你却从未珍惜
[01:42.838]You broke my heart now
[01:44.018]如今你亲手打碎我的心
[01:44.018]I see yours breaking
[01:45.328]现在轮到你的心在碎裂
[01:45.328]Save it
[01:46.438]省省吧
[01:46.438]No more talking
[01:47.878]不必再说
[01:47.878]Don't waste another tear
[01:48.898]别再浪费眼泪
[01:48.898]I don't wanna hear
[01:50.658]我不想听
[01:50.658]I hate to see you so fragile
[01:55.848]看你脆弱的样子令我厌恶
[01:55.848]Wish I could bring back that smile
[02:00.788]多希望能重现你昔日的笑容
[02:00.788]Just dry your eyes
[02:02.218]擦干眼泪吧
[02:02.218]It'll be alright
[02:03.528]一切都会好起来
[02:03.528]You will make it through
[02:05.788]你终将走出阴霾
[02:05.788]I should know
[02:07.238]我比谁都清楚
[02:07.238]Yeah I should know
[02:08.508]我早该明白
[02:08.508]I'm your living proof
[02:10.518]我就是活生生的证明
[02:10.518]Save it
[02:11.448]省省吧
[02:11.448]No more talking
[02:12.838]不必再说
[02:12.838]Don't waste another tear
[02:13.828]别再浪费眼泪
[02:13.828]I don't wanna hear
[02:15.268]我不想听
[02:15.268]Save it
[02:16.338]省省吧
[02:16.338]No more sorry's
[02:17.788]不必道歉
[02:17.788]I'll put it in a way you can understand
[02:20.138]我会用你能懂的方式说清
[02:20.138]I've given all I got
[02:21.338]我已倾尽所有真心
[02:21.338]But you didn't take it
[02:22.808]你却从未珍惜
[02:22.808]You broke my heart now
[02:23.988]如今你亲手打碎我的心
[02:23.988]I see yours breaking
[02:25.318]现在轮到你的心在碎裂
[02:25.318]Save it
[02:26.428]省省吧
[02:26.428]No more talking
[02:27.788]不必再说
[02:27.788]Don't waste another tear
[02:28.838]别再浪费眼泪
[02:28.838]I don't wanna hear
[02:30.328]我不想听
[02:30.328]I've given all I got
[02:31.318]我已倾尽所有真心
[02:31.318]But you didn't take it
[02:32.758]你却从未珍惜
[02:32.758]You broke my heart now
[02:33.928]如今你亲手打碎我的心
[02:33.928]I see yours breaking
[02:35.258]现在轮到你的心在碎裂
[02:35.258]Save it
[02:36.288]省省吧
[02:36.288]No more talking
[02:37.678]不必再说
[02:37.678]Don't waste another tear
[02:38.768]别再浪费眼泪
[02:38.768]I don't wanna hear
[02:39.808]我不想听
[02:39.808]