[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Devil's Work]
[ar:Miike Snow]
[al:Happy to You Deluxe Version]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Devil's Work - Miike Snow
[00:13.729]
[00:13.729]The blind here are so sharp and they cut
[00:17.539]这里的盲人非常敏捷
[00:17.539]The light from a primitive sun
[00:20.851]他们削减从原始太阳发出的光芒
[00:20.851]You know I really wanted her
[00:28.975]你知道 我真的想要她
[00:28.975]Society thinks so highly now
[00:32.849]就像现代社会的高度评价
[00:32.849]This hotel I vomited on
[00:36.290]在这家旅馆我吐了
[00:36.290]Before I lost the sight of her
[00:39.543]在我失去了她的踪影之前
[00:39.543]My man he quietly closes the door
[00:43.788]我的男人 他轻轻地关上了门
[00:43.788]Now the pharaoh is woken
[00:46.865]现在 法老醒来
[00:46.865]My hands I feel like I've been here before
[00:51.423]我的手 我觉得我以前来过这里
[00:51.423]She has already spoken
[00:55.302]她已经开口说话
[00:55.302]Anyway
[00:57.798]不管怎样
[00:57.798]There's no reason to get hurt
[01:01.486]没有理由受到伤害
[01:01.486]You don't need to sell your shirt
[01:05.423]你不需要卖掉你的衬衫
[01:05.423]To do the devil's work
[01:13.297]为了做魔鬼的工作
[01:13.297]You've finally found your place
[01:16.862]你终于找到你的地方
[01:16.862]You know it always works
[01:25.298]你知道通常都是有效的
[01:25.298]You know it always works
[01:36.298]你知道通常都是有效的
[01:36.298]I saw someone who looked like you on
[01:39.735]我看到像你一样的一些人
[01:39.735]The platform at (unknown) station
[01:43.170]在未知车站上的月台上
[01:43.170]But from a younger era
[01:51.417]但从年轻时代
[01:51.417]The lights in the bell house were still on
[01:55.421]贝尔房子里的灯光还在
[01:55.421]We all need somebody to love
[01:59.046]我们都需要找一个人来爱
[01:59.046]Beauty clothe the naked
[02:02.109]美人都赤裸着
[02:02.109]My man he quietly closes the door
[02:06.297]我的男人 他轻轻地关上了门
[02:06.297]Now the pharaoh is woken
[02:09.357]现在 法老醒来了
[02:09.357]My hands I feel like I've been here before
[02:13.793]我的手 我觉得我以前来过这里
[02:13.793]She has already spoken
[02:17.794]她已经开口说话
[02:17.794]Anyway
[02:20.293]不管怎样
[02:20.293]There's no reason to get hurt
[02:23.982]没有理由受到伤害
[02:23.982]You don't need to sell your shirt
[02:27.854]你不需要卖掉你的衬衫
[02:27.854]To do the devil's work
[02:35.961]为了做魔鬼的工作
[02:35.961]You've finally found your place
[02:40.468]你终于找到你的地方
[02:40.468]You know it always works
[02:47.654]你知道通常都是有效的
[02:47.654]You know it always works
[02:48.717]你知道通常都是有效的
[02:48.717]