[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Vuli Ndlela]
[ar:Brenda Fassie/Rebecca]
[al:South African Rhythm Riot]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vuli Ndela - Gabriel Yared (盖布瑞尔·雅德)
[00:08.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.610]Vul' indlela wemamgobhozi
[00:13.770]开启这条荣耀之路
[00:13.770]He unyana wam
[00:15.690]啊 我的孩子
[00:15.690]Helele uyashada namhlanje
[00:18.074]今日他将缔结良缘
[00:18.074]Vul' indlela wena manyauza
[00:22.410]开启这条芬芳之路
[00:22.410]Suba nomona
[00:24.218]嫉妒随风消散
[00:24.218]Unyana wami uthathile
[00:26.479]我的孩子已作出选择
[00:26.479]Bengingazi ngiyombon' umakoti
[00:31.618]我未曾见过他的新娘
[00:31.618]Wonyana wam
[00:33.394]我的孩子啊
[00:33.394]Eh ujongile this time
[00:36.293]此刻你正注视着我
[00:36.293]Maradebe suk' eyingxoxweni
[00:42.230]玛拉迪贝 别再犹豫不决
[00:42.230]Uzemshadweni siyashadisa namhlanje
[00:44.677]今日我们终成眷属
[00:44.677]Bebesithi unyana wam ulisoka
[00:49.029]他们曾说我的儿子还太年轻
[00:49.029]Bebesithi angeke ashade
[00:53.989]他们断言他永不会成婚
[00:53.989]Vul' indlela
[01:02.914]敞开前路吧
[01:02.914]Vul' indlela wemamgobhozi
[01:08.023]开启这条荣耀之路
[01:08.023]He unyana wam
[01:09.903]啊 我的孩子
[01:09.903]Helele uyashada namhlanje
[01:12.447]今日他将缔结良缘
[01:12.447]Vul'indlela wena manyauza
[01:16.831]请为我敞开前路 亲爱的
[01:16.831]Suba nomona
[01:18.559]嫉妒随风消散
[01:18.559]Unyana wami uthathile
[01:20.839]我的孩子已作出选择
[01:20.839]Bengingazi ngiyombon' umakoti
[01:26.039]我未曾见过他的新娘
[01:26.039]Wonyana wam
[01:27.903]我的孩子啊
[01:27.903]Eh ujongile this time
[01:30.543]此刻你正注视着我
[01:30.543]Maradebe suk' eyingxoxweni
[01:34.559]玛拉迪贝 别再犹豫不决
[01:34.559]Uzemshadweni siyashadisa namhlanje
[01:38.967]今日我们终成眷属
[01:38.967]Bebesithi unyana wam ulisoka
[01:43.431]他们曾说我的儿子还太年轻
[01:43.431]Bebesithi angeke ashade
[01:47.638]他们断言他永不会成婚
[01:47.638]Vul' indlela
[01:48.327]敞开前路吧
[01:48.327]Vul' indlela we mamgobhozi
[01:53.022]敞开荣耀之路
[01:53.022]Vul' indlela yekela umona
[01:57.543]敞开道路 摒弃嫉妒
[01:57.543]Vul' indlela we mamgobhozi
[02:01.999]敞开荣耀之路
[02:01.999]Vul' indlela yekela umona
[02:05.863]敞开道路 摒弃嫉妒
[02:05.863]Kodwa wena mangobese
[02:08.407]但你若成为我的新娘
[02:08.407]Hey unomona
[02:10.399]嘿 你心生嫉妒
[02:10.399]Ngoba awunanyana
[02:12.711]因你膝下无子
[02:12.711]Unentombi zodwa
[02:14.799]身边只有少女围绕
[02:14.799]Ayoyoyo mangobese
[02:17.375]哎呀呀 若你成为我的新娘
[02:17.375]Hee unomona ngoba
[02:19.511]嘿 你嫉妒是因为
[02:19.511]Hee awunaye unyana onjengowami
[02:24.407]嘿 你没有像我这样的儿子
[02:24.407]Bengingazi ngiyombon' umakoti
[02:29.495]我未曾见过他的新娘
[02:29.495]Wonyana wam eh ujongile this time
[02:34.023]我的爱人啊 这次请看着我
[02:34.023]Maradebe suk' eyingxoxweni
[02:38.047]玛拉迪贝 别再犹豫不决
[02:38.047]Uzemshadweni siyashadisa namhlanje
[02:42.410]今日我们终成眷属
[02:42.410]Bebesithi unyana wam ulisoka
[02:46.967]他们曾说我的儿子还太年轻
[02:46.967]Bebesithi angeke ashade
[02:50.896]他们断言他永不会成婚
[02:50.896]Vul' indlela
[02:51.872]敞开前路吧
[02:51.872]Vul' indlela we mamgobhozi
[02:56.440]敞开荣耀之路
[02:56.440]Vul' indlela yekela umona
[03:01.064]敞开道路 摒弃嫉妒
[03:01.064]Vul' indlela we mamgobhozi
[03:05.544]敞开荣耀之路
[03:05.544]Vul' indlela yekela umona
[03:10.128]敞开道路 摒弃嫉妒
[03:10.128]Vul' indlela we mamgobhozi
[03:14.520]敞开荣耀之路
[03:14.520]Vul' indlela yekela umona
[03:19.064]敞开道路 摒弃嫉妒
[03:19.064]Vul' indlela we mamgobhozi
[03:23.504]敞开荣耀之路
[03:23.504]Vul' indlela yekela umona
[03:28.160]敞开道路 摒弃嫉妒
[03:28.160]Vul' indlela wena manyauza
[03:32.768]开启这条芬芳之路
[03:32.768]Suba nomona
[03:34.496]嫉妒随风消散
[03:34.496]Unyana wami uthathile
[03:37.240]我的孩子已作出选择
[03:37.240]Vul' indlela wena manyauza
[03:41.832]开启这条芬芳之路
[03:41.832]Suba nomona
[03:43.463]嫉妒随风消散
[03:43.463]Unyana wami uthathile
[03:46.256]我的孩子已作出选择
[03:46.256]Vul' indlela we mamgobhozi
[03:50.760]敞开荣耀之路
[03:50.760]Vul' indlela yekela umona
[03:55.384]敞开道路 摒弃嫉妒
[03:55.384]Vul' indlela we mamgobhozi
[03:59.816]敞开荣耀之路
[03:59.816]Vul' indlela yekela umona
[04:04.712]敞开道路 摒弃嫉妒
[04:04.712]Vul' indlela we mamgobhozi
[04:08.900]敞开荣耀之路
[04:08.900]Vul' indlela yekela umona
[04:13.404]敞开道路 摒弃嫉妒
[04:13.404]Vul' indlela we mamgobhozi
[04:17.885]敞开荣耀之路
[04:17.885]Vul' indlela
[04:18.636]敞开前路吧
[04:18.636]