[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Spirit Slips Away]
[ar:Thin Lizzy]
[al:Fighting]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spirit Slips Away - Thin Lizzy
[00:37.968]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.968]When the spirit slips away
[00:46.631]当灵魂悄然消逝
[00:46.631]Theres nothing you can do
[00:50.287]你无力挽回
[00:50.287]Theres nothing you can say
[00:55.253]亦无言以对
[00:55.253]May the angels be watching over you
[01:04.563]愿天使垂怜守护
[01:04.563]When your spirit slips away
[01:13.590]待你魂魄飘散时
[01:13.590]When the darkness starts to fall
[01:21.763]当黑暗渐次降临
[01:21.763]You're on your own
[01:25.547]你孤立无援
[01:25.547]And your backs against the wall
[01:31.117]退路已断绝
[01:31.117]May the angels bring their flame to you
[01:39.405]愿天使为你带来圣火之光
[01:39.405]When the darkness starts to fall
[02:58.602]当黑暗渐次降临
[02:58.602]And when the music that makes you blue
[03:07.321]当那令你忧郁的旋律
[03:07.321]Unfolds its secrets
[03:10.465]缓缓揭开它的秘密
[03:10.465]The mysteries are told to you
[03:16.028]所有谜题都向你倾诉
[03:16.028]May the angels sing rejoice to you
[03:25.401]愿天使为你欢唱颂歌
[03:25.401]That fateful day
[03:27.548]在那宿命之日
[03:27.548]When your spirit slips away
[03:31.328]待你魂魄飘散时
[03:31.328]