[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Just Remember I Love You (LP Version)]
[ar:Firefall]
[al:You Are The Woman & Other Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Just Remember I Love You (LP版) - Firefall
[00:08.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.100]When it all goes crazy and the thrill is gone
[00:12.400]当一切陷入疯狂 激情褪去
[00:12.400]The days get rainy and the nights get long
[00:16.080]阴雨连绵的白昼 漫漫长夜无尽
[00:16.080]When you get that feeling you were born to lose
[00:20.430]当你感到命中注定要失败
[00:20.430]Staring at your ceiling
[00:22.440]凝视着斑驳的天花板
[00:22.440]Thinking of your blues
[00:29.980]任忧郁在心头蔓延
[00:29.980]When there's so much trouble
[00:31.579]当烦恼堆积如山
[00:31.579]That you want to cry
[00:34.329]让你只想放声哭泣
[00:34.329]The world has crumbled
[00:35.929]世界已然崩塌
[00:35.929]And you don't know why
[00:37.779]而你不知为何
[00:37.779]When your hopes are fading
[00:39.639]当希望逐渐消散
[00:39.639]And they can't be found
[00:42.219]无处可寻
[00:42.219]Dreams have left you waiting
[00:43.958]梦想让你空等待
[00:43.958]Friends have let you down
[00:48.458]朋友也让你失望
[00:48.458]Just remember I love you and it'll be alright
[00:56.298]只要记住我爱你 一切都会好起来
[00:56.298]Just remember I love you
[00:58.478]只要记住我爱你
[00:58.478]More than I can say
[01:04.238]胜过千言万语
[01:04.238]Maybe then your blues will fade away
[01:14.977]或许那时你的忧郁终将消散
[01:14.977]When you need a lover
[01:16.887]当你渴望被爱
[01:16.887]And you're down so low
[01:19.597]却坠入低谷时
[01:19.597]You start to wonder
[01:20.907]你开始怀疑
[01:20.907]But you never know
[01:22.867]却始终无法确定
[01:22.867]When it feels like sorrow is your only friend
[01:26.997]当悲伤仿佛成为你唯一知己
[01:26.997]Knowing that tomorrow
[01:28.747]明知明日醒来
[01:28.747]You'll feel this way again
[01:58.174]这份痛楚仍会延续
[01:58.174]When the blues come calling
[02:00.054]当忧郁不期而至
[02:00.054]At the break of dawn
[02:02.474]在黎明破晓时分
[02:02.474]The rain keeps falling
[02:03.874]雨水不停坠落
[02:03.874]But the rainbow's gone
[02:06.024]彩虹却已消逝无踪
[02:06.024]When you feel like crying
[02:08.004]当你欲哭无泪
[02:08.004]And the tears won't come
[02:10.194]泪水却干涸在眼眶
[02:10.194]Then your dreams are dying
[02:12.364]当梦想逐渐凋零
[02:12.364]Then you're on the run
[02:16.734]你只能仓皇逃离
[02:16.734]Just remember I love you
[02:19.554]只要记住我爱你
[02:19.554]And it'll be all right
[02:24.564]一切终将好起来
[02:24.564]Just remember I love you
[02:26.894]只要记住我爱你
[02:26.894]More than I can say
[02:32.334]胜过千言万语
[02:32.334]Just remember I love you
[02:35.054]只要记住我爱你
[02:35.054]And it'll be alright
[02:43.224]一切终将好起来
[02:43.224]It'll be all right
[02:50.844]一切都会好起来
[02:50.844]It'll be all right
[02:58.564]一切都会好起来
[02:58.564]It'll be all right
[03:04.554]一切都会好起来
[03:04.554]