[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:천생연분]
[ar:韩国群星 (Korea Various Artists)]
[al:최신 트롯 가요베스트5,6]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]천생연분 - 김상범
[00:21.722]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.722]천생연분 내 사랑
[00:25.482]天生良缘 我的爱人
[00:25.482]하늘이 맺어준 사람
[00:28.473]上天安排的那个人
[00:28.473]천년만년 내 사랑
[00:32.403]千年万年 我的爱人
[00:32.403]영원히 지켜주세요
[00:35.879]请永远守护我吧
[00:35.879]꽃비가 내리던 날
[00:39.342]在花雨纷飞的那天
[00:39.342]당신을 만났어요
[00:42.787]我遇见了你
[00:42.787]스치는 손길에 나는 알았죠
[00:46.320]从轻轻的触碰中 我知道了
[00:46.320]당신은 내 사람이죠
[00:49.929]你就是我的人
[00:49.929]사랑이 스며들죠
[00:53.448]爱意渐渐渗透
[00:53.448]수줍은 내 가슴에
[00:56.976]在我羞涩的心中
[00:56.976]떨리는 내 볼에 입 맞추었죠
[01:00.467]在我颤抖的脸颊上轻吻
[01:00.467]내 맘은 녹아버렸죠
[01:04.101]我的心已融化
[01:04.101]사랑인가봐요
[01:07.678]这大概就是爱情吧
[01:07.678]이런게 사랑이라면
[01:11.418]倘若这就是爱情
[01:11.418]그대와 난 이 세상에서
[01:14.501]那么你和我在这世上
[01:14.501]인연인가요
[01:17.965]是不是缘分呢
[01:17.965]천생연분 내 사랑
[01:21.577]天生良缘 我的爱人
[01:21.577]하늘이 맺어준 사람
[01:24.964]上天安排的那个人
[01:24.964]천년만년 내 사랑
[01:28.814]千年万年 我的爱
[01:28.814]영원히 지켜주세요
[01:46.251]请永远守护我吧
[01:46.251]천생연분 내 사랑
[01:50.044]天生良缘 我的爱人
[01:50.044]천년만년 내 사랑
[01:53.548]千年万年我的爱
[01:53.548]천년만년 내 사랑
[01:56.867]千年万年我的爱
[01:56.867]영원히 지켜주세요
[02:00.542]请永远守护我吧
[02:00.542]쓸쓸한 달빛 아래
[02:03.958]在寂寞的月光下
[02:03.958]사랑을 맹세했죠
[02:07.535]我们许下了爱的誓言
[02:07.535]빨개진 귓가에 속삭여주며
[02:11.155]在红透的耳畔低语
[02:11.155]내 맘을 사로잡았죠
[02:14.663]你俘获了我的心
[02:14.663]꿈속을 헤맸어요
[02:18.120]我曾在梦中徘徊
[02:18.120]당신을 기다리며
[02:21.627]在等待你的时光里
[02:21.627]나에게 다가올 인연이라면
[02:25.165]如果那是命中注定的缘分
[02:25.165]머물러 주길 바랬죠
[02:28.827]我期盼你能停留在我身边
[02:28.827]사랑인가요
[02:32.349]这是爱情吗
[02:32.349]이런게 사랑이라면
[02:35.768]倘若这就是爱情
[02:35.768]그대와 난 이 세상에서
[02:39.307]那么你和我在这世上
[02:39.307]인연인가요
[02:42.614]是不是缘分呢
[02:42.614]천생연분 내 사랑
[02:46.301]天生良缘 我的爱人
[02:46.301]천년만년 내 사랑
[02:49.748]千年万年 我的爱人
[02:49.748]천년만년 내 사랑
[02:53.402]千年万年 我的爱人
[02:53.402]영원히 지켜주세요
[02:55.311]请永远守护我吧
[02:55.311]