[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Here I Go Again - Live]
[ar:Casting Crowns]
[al:Live From Atlanta]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Here I Go Again - Live - Casting Crowns
[00:22.942]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.942]Father hear my prayer
[00:25.444]天父请听我祷告
[00:25.444]I need the perfect words
[00:28.132]我需要完美的言语
[00:28.132]Words that he will hear
[00:30.632]让他能听见的话语
[00:30.632]And know they're straight from You
[00:33.253]并知道这来自你的心意
[00:33.253]I don't know what to say
[00:35.943]我不知该说些什么
[00:35.943]I only know it hurts
[00:38.631]只知这痛苦难熬
[00:38.631]To see my only friend slowly fade away
[00:43.632]看着我唯一的朋友渐渐远去
[00:43.632]So maybe this time I'll speak the words of life
[00:49.755]或许这次我能说出生命的话语
[00:49.755]With Your fire in my eyes
[00:54.166]你点燃我眼中的火焰
[00:54.166]But that old familiar fear is tearing at my words
[01:00.148]但熟悉的恐惧撕扯着我的话语
[01:00.148]What am I so afraid of Cause here I go again
[01:05.214]我究竟在害怕什么 此刻我又一次
[01:05.214]Talkin bout the rain And mulling over things
[01:10.212]谈论着阴雨 反复思量着
[01:10.212]That won't live past today
[01:12.646]终将消逝的琐事
[01:12.646]And as I dance around the truth
[01:15.711]当我绕着真相徘徊
[01:15.711]Time is not his friend
[01:18.397]时间正与他为敌
[01:18.397]This might be my last chance to tell him
[01:22.087]这或许是我最后的机会 向他倾诉
[01:22.087]That You love Him
[01:23.693]你深爱着他
[01:23.693]But here I go again here I go again
[01:37.053]可我又一次犹豫 又一次退缩
[01:37.053]Lord You love him so You gave Your only Son
[01:42.059]主啊 你如此爱他 甚至献出独生子
[01:42.059]If he will just believe he will never die
[01:47.431]只要他愿意相信 就必得永生
[01:47.431]But how then will he know
[01:49.997]但他若从未听闻
[01:49.997]What he has never heard
[01:52.684]又怎能明白这真理
[01:52.684]Lord he has never seen mirrored in my life
[01:57.997]主啊 我的生命从未映照这份爱
[01:57.997]So maybe this time I'll speak the words of life
[02:03.808]或许这次我能说出生命的话语
[02:03.808]With Your fire in my eyes
[02:08.246]你点燃我眼中的火焰
[02:08.246]But that old familiar fear is tearing at my words
[02:14.294]但熟悉的恐惧撕扯着我的话语
[02:14.294]What am I so afraid of Cause here I go again
[02:19.292]我究竟在害怕什么 此刻我又一次
[02:19.292]Talkin bout the rain And mulling over things
[02:24.354]谈论着阴雨 反复思量着
[02:24.354]That won't live past today
[02:26.794]终将消逝的琐事
[02:26.794]And as I dance around the truth
[02:29.858]当我绕着真相徘徊
[02:29.858]Time is not his friend
[02:32.482]时间正与他为敌
[02:32.482]This might be my last chance to tell him
[02:36.170]这或许是我最后的机会 向他倾诉
[02:36.170]That You love Him
[02:37.902]你深爱着他
[02:37.902]But here I go again here I go here I go
[03:12.196]但我又一次踌躇不前 犹豫不决
[03:12.196]So maybe this time I'll speak the words of life
[03:17.885]或许这次我能说出生命的话语
[03:17.885]With Your fire in my eyes
[03:22.400]你点燃我眼中的火焰
[03:22.400]But that old familiar fear is tearing at my words
[03:28.524]但熟悉的恐惧撕扯着我的话语
[03:28.524]What am I so afraid of Cause here I go again
[03:33.400]我究竟在害怕什么 此刻我又一次
[03:33.400]Talkin bout the rain And mulling over things
[03:38.714]谈论着阴雨 反复思量着
[03:38.714]That won't live past today
[03:40.836]终将消逝的琐事
[03:40.836]And as I dance around the truth
[03:43.836]当我绕着真相徘徊
[03:43.836]Time is not his friend
[03:46.588]时间正与他为敌
[03:46.588]This might be my last chance to tell him
[03:50.339]这或许是我最后的机会 向他倾诉
[03:50.339]That You love Him
[03:51.899]你深爱着他
[03:51.899]This might be my last chance to tell him
[03:55.215]这或许是我最后的机会 向他倾诉
[03:55.215]That You love Him
[03:57.275]你深爱着他
[03:57.275]This might be my last chance to tell him
[04:00.589]这或许是我最后的机会 向他倾诉
[04:00.589]That You love Him
[04:11.278]你深爱着他
[04:11.278]You love him You love him
[04:18.901]你爱他 你深爱着他
[04:18.901]What Am I so afraid
[04:21.525]我究竟在畏惧什么
[04:21.525]What am I so afraid
[04:24.153]我到底在害怕什么
[04:24.153]What am I so afraid of
[04:28.965]我为何如此胆怯退缩
[04:28.965]How then will he know
[04:31.591]若无人向他诉说
[04:31.591]What he has never heard
[04:33.404]又怎能明白这真理
[04:33.404]