[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Danse Russe]
[ar:Hurt]
[al:Hurt - Connect Set (Single)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Danse Russe (CONNECT Set) - Hurt
[00:21.281]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.281]Hold onto me please
[00:24.601]请紧紧抱住我
[00:24.601]Don't you let go of me
[00:27.741]别松开你的手
[00:27.741]Come on over
[00:29.790]快来到我身边
[00:29.790]Think on over
[00:31.100]细细思量一番
[00:31.100]I just need to feel you breathe
[00:34.360]我只想感受你的呼吸
[00:34.360]Hold onto me please
[00:37.310]请紧紧抱住我
[00:37.310]Don't you let go of me
[00:40.970]别松开你的手
[00:40.970]Come on over
[00:42.560]快来到我身边
[00:42.560]Think on over
[00:44.431]细细思量一番
[00:44.431]I just need to feel you breathe
[00:47.511]我只想感受你的呼吸
[00:47.511]Into my head is out of my mind
[00:50.581]思绪纷乱 神志恍惚
[00:50.581]Then I become a day behind
[00:53.761]恍若隔世般迷失
[00:53.761]And I can't help but wonder why that
[01:00.121]不禁困惑为何
[01:00.121]Some days are the very worst case
[01:01.801]有些日子糟糕透顶
[01:01.801]When I cannot believe
[01:03.311]令我难以置信
[01:03.311]That I'm living this way
[01:05.081]我就这样活着
[01:05.081]Kiss me tell me it's okay
[01:08.091]吻我 告诉我一切都会好
[01:08.091]And I'll guess it's just a twist of the fate
[01:11.351]或许这只是命运的捉弄
[01:11.351]There's a tiny dancer in my bed
[01:16.231]我的床上有一位小小舞者
[01:16.231]And she never has too much to say
[01:20.441]她总是沉默寡言
[01:20.441]She reminds me of the Danse Russe
[01:24.771]她让我想起俄罗斯芭蕾
[01:24.771]When my emotions are wounded
[01:27.901]当我心绪低落时
[01:27.901]Her motions and movements
[01:30.231]她的一举一动
[01:30.231]Chase the ghosts from me
[01:49.791]驱散我心中阴霾
[01:49.791]Hold on to me please
[01:51.361]请紧紧抱住我
[01:51.361]Don't you let go of me
[01:55.191]别松开你的手
[01:55.191]Come on over
[01:56.891]快来到我身边
[01:56.891]Roll on over
[01:58.511]轻轻依偎过来
[01:58.511]I just need to feel you breathe
[02:01.461]我只想感受你的呼吸
[02:01.461]Hold on to me please
[02:04.891]请紧紧抱住我
[02:04.891]Don't you let go of me
[02:07.971]别松开你的手
[02:07.971]Come on over
[02:09.721]快来到我身边
[02:09.721]Think it over
[02:11.351]再仔细思量
[02:11.351]I just need to feel you
[02:14.741]我只想感受你的温度
[02:14.741]Quietly while you sleep
[02:17.611]在你安睡时轻抚你
[02:17.611]Whispering the sweetest things
[02:21.001]呢喃着最甜蜜的耳语
[02:21.001]Close those eyes and start the dream
[02:23.950]闭上眼开始这场梦吧
[02:23.950]'Cause all of this is
[02:25.340]因为这一切都是
[02:25.340]What you mean to me
[02:27.090]你对我意味着什么
[02:27.090]Come over and I'll show you
[02:30.050]来吧 我会让你明白
[02:30.050]Shamrocks are an eight-leaf clover
[02:33.500]三叶草藏着八瓣幸运
[02:33.500]Won't you reach up
[02:34.870]能否请你伸手
[02:34.870]And touch my shoulder
[02:35.740]轻抚我的肩膀
[02:35.740]And sing to me heavenly
[02:40.210]为我唱起天籁般的歌谣
[02:40.210]Yes sing for the life of me
[02:44.720]是的 为我唱响生命之歌
[02:44.720]About a tiny dancer in my bed
[02:50.050]关于我床畔那位轻盈的舞者
[02:50.050]When she never has too much to say
[02:54.000]当她总是沉默寡言
[02:54.000]She reminds me of the Danse Russe
[02:58.150]她让我想起俄罗斯芭蕾
[02:58.150]When my emotions are wounded
[03:01.280]当我心绪低落时
[03:01.280]Her motions and movements
[03:03.790]她的一举一动
[03:03.790]Chase the ghosts from me
[03:07.550]驱散我心中阴霾
[03:07.550]'Cause there's a tiny dancer in my bed
[03:13.200]因为我的床畔有位小小舞者
[03:13.200]And she never has too much to say
[03:17.080]她总是沉默寡言
[03:17.080]She reminds me of the Danse Russe
[03:21.280]她让我想起俄罗斯芭蕾
[03:21.280]When my emotions are wounded
[03:24.290]当我心绪低落时
[03:24.290]Her motions and movements
[03:26.370]她的一举一动
[03:26.370]Won't you chase my ghost from me
[03:53.150]能否驱散我心中阴霾
[03:53.150]