[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:That's Him (Alaskan Homecoming Album Version)]
[ar:The Hoppers]
[al:Alaskan Homecoming]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That's Him (Live) - The Hoppers
[00:43.533]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.533]A tender blade of grass so green
[00:52.103]嫩绿青草柔嫩如茵
[00:52.103]Crushed in the footprint of the Nazarene
[00:59.435]在拿撒勒人足迹下低伏又挺立
[00:59.435]Sprang back and waved a message to a bird on the wing
[01:07.625]摇曳着向飞鸟传递讯息
[01:07.625]That's him
[01:14.479]那就是他
[01:14.479]In a mighty old river in the noonday sun
[01:22.005]正午骄阳下的古老长河
[01:22.005]And an outcast kept crying oh I tell you he's the one
[01:29.879]流浪者高呼他就是弥赛亚
[01:29.879]Then a voice out of heaven said I'm pleased with my son
[01:38.850]天启之声宣告这是我的爱子
[01:38.850]That's him
[01:45.409]那就是他
[01:45.409]Angry waves splashing everywhere
[01:53.841]怒涛汹涌 浪花四溅
[01:53.841]Thought lord is asleep in the boat does he even care
[02:01.028]主在船中安眠 可曾听见我们呼喊
[02:01.028]We're all so afraid and he just keeps lying there
[02:10.551]众人战栗惶恐 他却静卧安然
[02:10.551]But that's him that's him
[02:16.444]但那就是他 就是他
[02:16.444]He raised his hands above his head
[02:24.151]他举起双手向天
[02:24.151]He said peace be still and the waters fled
[02:31.801]道声"静了吧" 风浪立消散
[02:31.801]A wave tapped the wind on the shoulder and said shh
[02:43.018]浪花轻拍风的肩膀 悄声说"嘘"
[02:43.018]Cause that's him
[02:46.163]因那就是他
[02:46.163]That's him that's him
[02:55.578]那就是他 那就是他
[02:55.578]There be two at work in a field one day
[03:02.978]某日田间二人同劳作
[03:02.978]And one will be left the other called away
[03:10.036]一人被召唤 另一人独留
[03:10.036]And one falls to his knees oh it's too late he'll say
[03:22.122]有人屈膝悔悟 却已为时太晚
[03:22.122]'Cause that's him
[03:25.786]因那就是他
[03:25.786]And then with one foot on the sea and one on the shore
[03:33.763]他脚踏沧海与陆地
[03:33.763]You see his declaring the time it will never be anymore
[03:40.785]宣告时间将永远停驻
[03:40.785]The trumpet will shout like never before
[03:49.807]号角将前所未有地嘹亮响起
[03:49.807]That's him
[03:55.628]那就是他
[03:55.628]That's him he's Sharron's rose that's him
[04:07.792]那就是他 他是沙仑的玫瑰 那就是他
[04:07.792]Our morning star that glows
[04:11.648]我们闪耀的晨星
[04:11.648]He's alpha omega the beginning and the end
[04:20.841]他是阿尔法 是俄梅戛 是始也是终
[04:20.841]That's him
[04:27.136]那就是他
[04:27.136]He's alpha omega the beginning and the end
[04:35.201]他是阿尔法 是俄梅戛 是始也是终
[04:35.201]That's him that's him that's him
[04:57.310]那就是他 那就是他 那就是他
[04:57.310]