[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:To Begin With]
[ar:Holly Throsby]
[al:A Loud Call]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]To Begin With - Holly Throsby
[00:20.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.650]Home is a word that I've never known
[00:38.203]
[00:38.203]Lodged something caught in the back of my throat
[00:52.013]
[00:52.013]A word is a word but I've had no luck
[00:57.873]言语终归只是言语 我却始终徒劳无功
[00:57.873]A stove of broken yolks belly-up
[01:12.213]如同翻倒的煎锅 破碎的蛋黄狼藉
[01:12.213]We're only a shell in the end
[01:16.953]我们终究只是脆弱的躯壳
[01:16.953]And only an egg to begin with
[01:25.563]最初也不过是颗易碎的卵
[01:25.563]I know what I know and I've said and done
[01:31.213]我明白所知所悟 也坦承所作所为
[01:31.213]Some things just for fun and some for love
[01:45.523]有些只为消遣 有些源于挚爱
[01:45.523]And outside the water is rough
[01:51.443]尽管窗外波涛汹涌
[01:51.443]But warm enough
[01:57.373]但内心依旧温暖如初
[01:57.373]We're only a sail in the end
[02:01.853]我们终将化作一叶孤帆
[02:01.853]And only a breath to begin with
[02:10.943]最初不过是一缕气息
[02:10.943]If you don't throw a stone in nobody's pond
[02:38.429]若你不在他人心湖投石
[02:38.429]You'll only grow up alone
[02:45.159]便只能独自成长老去
[02:45.159]And so it is so since I was young:
[03:01.679]自我幼时便知此理：
[03:01.679]A hole's for diggin up
[03:07.609]坑洞需亲手挖掘
[03:07.609]And a bowl's for eating out of
[03:16.159]而碗钵为盛装而生
[03:16.159]And just one boat is enough to hold us up
[03:28.149]只需一叶扁舟 便能托起我们前行
[03:28.149]We're only a sail in the end
[03:32.769]我们终将化作一叶孤帆
[03:32.769]And only a breath to begin with
[03:36.739]最初不过是一缕气息
[03:36.739]