[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Beauty And The Beast - Susan Osborn
[00:19.349]
[00:19.349]Tale as old as time
[00:27.219]古老的传说
[00:27.219]True as it can be
[00:34.769]很真实
[00:34.769]Barely even friends
[00:38.849]几乎甚至是朋友
[00:38.849]Than somebody bends
[00:42.739]结局竟会如此
[00:42.739]Unexpectedly
[00:50.599]出乎意料
[00:50.599]Just a little change
[00:58.239]只是一点小改变
[00:58.239]Small to say the least
[01:03.049]很小 退一步说
[01:03.049]Both a little scared
[01:06.819]带点稍微的害怕
[01:06.819]Neither one prepared
[01:11.179]一个都没准备
[01:11.179]Beauty and the Beast
[01:18.849]美女和野兽
[01:18.849]Ever just the same
[01:26.549]几乎是一样的
[01:26.549]Ever a surprise
[01:33.869]甚至一个惊喜
[01:33.869]Ever as before
[01:37.589]就像从前
[01:37.589]Ever just as sure
[01:41.429]很肯定
[01:41.429]As the sun will arise
[01:50.189]当太阳升起
[01:50.189]Tale as old as time
[01:58.219]古老的传说
[01:58.219]Tune as old as song
[02:06.039]古老的曲调
[02:06.039]Bittersweet and strange
[02:10.079]苦中带甜
[02:10.079]Finding you can change
[02:13.789]发现你可以改变
[02:13.789]Learning you were wrong
[02:21.579]发现你错了
[02:21.579]Certain as the sun
[02:30.019]就像太阳一样
[02:30.019]Rising in the east
[02:33.789]从东边升起
[02:33.789]Tale as old as time
[02:37.569]古老传说
[02:37.569]Song as old as rhyme
[02:42.009]古老旋律的歌曲
[02:42.009]Beauty and the beast
[02:49.569]美女和野兽
[02:49.569]Tale as old as time
[02:54.199]古老传说
[02:54.199]Song as old as rhyme
[03:00.629]古老旋律的歌曲
[03:00.629]Beauty and the beast
[03:14.369]美女和野兽
[03:14.369]