[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Do What You Gotta Do]
[ar:The Four Tops]
[al:50th Anniversary The Singles Collection 1964-1972]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do What You Gotta Do - Four Tops
[00:15.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.201]Girl I can understand
[00:17.721]亲爱的 我完全理解
[00:17.721]How it might be kind of hard to love a guy like me
[00:22.920]爱上我这样的男人 对你来说有多难
[00:22.920]I don't blame you much for wanting to be free
[00:28.169]你想追寻自由 我绝不会责怪
[00:28.169]I just wanted you to know
[00:30.759]只想让你知道
[00:30.759]I've loved you better that your own kin did
[00:34.597]我对你的爱 胜过你的至亲
[00:34.597]From the very start
[00:37.767]从最初开始
[00:37.767]It's my own fault
[00:40.176]这都是我的错
[00:40.176]For what happens to my heart girl
[00:43.426]让我的心如此沉沦 亲爱的
[00:43.426]You see I've always known you'd go
[00:46.546]我早知你终将远行
[00:46.546]So you just do what you gotta do my wild sweet love
[00:56.766]去吧 去追寻你渴望的自由 我狂野甜蜜的爱人
[00:56.766]Though it may mean I'll never kiss those sweet lips again
[01:03.166]纵使这意味着 我再也无法亲吻你甜蜜的唇
[01:03.166]Pay that no mind just chase that dappled dream of yours
[01:07.876]别在意这些 只管追逐你斑斓的梦
[01:07.876]Come on back come on back see me when you can
[01:13.605]随时回来吧 只要你想念我
[01:13.605]Make it in a hurry
[01:17.614]快马加鞭地回来
[01:17.614]Now I know they make you feel make you feel kinda sad
[01:21.473]如今我明白 他们总让你感到忧伤
[01:21.473]Yeah say you don't treat me me like you should
[01:25.323]是啊 你说你没能如我期待般待我
[01:25.323]They got ways yeah to make you feel no good
[01:30.813]他们总有办法让你自我怀疑
[01:30.813]But they got no way to know
[01:33.773]却永远无法真正了解
[01:33.773]I've had my eyes wide open from the very start
[01:38.191]从一开始我就心知肚明
[01:38.191]And girl you've never lied to me
[01:40.861]亲爱的 你从未对我撒谎
[01:40.861]And the part they will never never see
[01:45.890]而他们永远看不到的
[01:45.890]Is the part you've shown me
[01:49.070]是你展现给我的真心
[01:49.070]So you just do what you gotta do my wild sweet love
[01:59.249]去吧 去追寻你渴望的自由 我狂野甜蜜的爱人
[01:59.249]Though it may mean I'll never kiss those sweet lips again
[02:05.409]纵使这意味着 我再也无法亲吻你甜蜜的唇
[02:05.409]Pay that no mind chase that dappled dream of yours
[02:10.078]别在意 去追寻你斑斓的梦想吧
[02:10.078]Come on back come on back and see me when you can
[02:19.068]随时回来 随时回来看看我
[02:19.068]Do what you do what you gotta do my wild sweet love
[02:28.227]去做你该做的事 我狂野的爱人
[02:28.227]Though it may mean I'll never kiss those lips again
[02:34.077]尽管这可能意味着 我再也无法亲吻你的双唇
[02:34.077]Oh pay that no mind chase that dappled dream of yours
[02:39.026]哦别在意 去追逐你斑斓的梦想
[02:39.026]Come on back come on back see me when you can
[02:48.346]随时回来吧 只要你想念我
[02:48.346]Now I know they make you feel sad make you feel so bad
[02:52.896]我知道他们让你难过 让你痛苦
[02:52.896]Say you don't treat me me like you should
[02:56.376]说你没有好好对待我
[02:56.376]They got ways to make you feel no good
[03:01.195]他们总有办法让你自我怀疑
[03:01.195]I guess they got no way to know
[03:04.245]我想他们永远无法明白
[03:04.245]I've had my eyes wide open from the start
[03:08.114]从一开始我就看得透彻
[03:08.114]Girl you've never lied to me
[03:11.424]亲爱的 你从未欺骗过我
[03:11.424]But the part they will never see is the part that you've shown me
[03:16.793]但他们永远看不见 你向我展现的那一面
[03:16.793]Oh is the part that you've shown me
[03:21.973]那正是你向我展现的真心
[03:21.973]Girl I can understand
[03:23.953]亲爱的 我完全理解
[03:23.953]How it might be kind of hard to love a guy like me
[03:29.553]爱上我这样的男人 对你来说有多难
[03:29.553]I don't blame you much for wanting to be free
[03:34.883]你想追寻自由 我绝不会责怪
[03:34.883]I just wanted you to know
[03:37.663]只想让你知道
[03:37.663]I've loved you better than your own kin did
[03:42.201]我给你的爱胜过至亲
[03:42.201]From the very very start
[03:45.130]从最初的最初
[03:45.130]Though it's my own fault
[03:46.589]虽然是我的错
[03:46.589]For what ever happens to my heart
[03:50.119]让我的心伤痕累累
[03:50.119]You see I've always known you'd go
[03:52.859]我早知你终将远行
[03:52.859]So you just do oh do
[03:56.468]就随心翱翔吧
[03:56.468]