[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Shake, Rattle and Roll]
[ar:Wilburn Brothers/Paul Weston]
[al:Popular Classics Vol 8]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shake, Rattle, and Roll - Bill Haley
[00:06.843]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.843]Get out in that kitchen
[00:08.053]滚到厨房去
[00:08.053]And rattle those pots and pans
[00:12.513]把锅碗瓢盆摔得叮当响
[00:12.513]Get out in that kitchen
[00:13.693]滚到厨房去
[00:13.693]And rattle those pots and pans
[00:17.853]把锅碗瓢盆摔得叮当响
[00:17.853]Well roll my breakfast 'cause I'm a hungry man
[00:23.553]快给我做早餐 老子饿得慌
[00:23.553]I said shake rattle and roll
[00:26.333]我说 摇啊晃啊滚起来
[00:26.333]I said shake rattle and roll
[00:29.153]我说 摇啊晃啊滚起来
[00:29.153]I said shake rattle and roll
[00:31.923]我说 摇啊晃啊滚起来
[00:31.923]I said shake rattle and roll
[00:34.853]我说 摇啊晃啊滚起来
[00:34.853]Well you'll never do nothin'
[00:36.573]你从不愿做任何事
[00:36.573]To save your doggone soul
[00:40.962]来拯救你那该死的灵魂
[00:40.962]Wearin' those dresses your hair done up so nice
[00:46.672]穿着华服 秀发精致打理
[00:46.672]Wearin' those dresses your hair done up so nice
[00:52.102]穿着华服 秀发精致打理
[00:52.102]You look so warm but your heart is cold as ice
[00:57.561]看似热情似火 心却冷若冰霜
[00:57.561]I said shake rattle and roll
[01:00.341]我说 摇啊晃啊滚起来
[01:00.341]I said shake rattle and roll
[01:03.201]我说 摇啊晃啊滚起来
[01:03.201]I said shake rattle and roll
[01:05.991]我说 摇啊晃啊滚起来
[01:05.991]I said shake rattle and roll
[01:09.001]我说 摇啊晃啊滚起来
[01:09.001]Well you'll never do nothin'
[01:10.511]你从不愿做任何事
[01:10.511]To save your doggone soul
[01:17.320]来拯救你那该死的灵魂
[01:17.320]Go
[01:20.110]走
[01:20.110]Go
[01:22.620]走
[01:22.620]Go
[01:25.700]走
[01:25.700]Go
[01:28.540]走
[01:28.540]Go
[01:31.790]走
[01:31.790]I'm like a one eyed cat
[01:33.570]我像只独眼猫
[01:33.570]Peeping in a sea food store
[01:37.590]在海鲜店外窥探
[01:37.590]I'm like a one eyed cat
[01:39.260]我像只独眼猫
[01:39.260]Peeping in a sea food store
[01:43.300]在海鲜店外窥探
[01:43.300]I can look at you tell you don't love me no more
[01:49.090]看着你就知道 你已不再爱我
[01:49.090]I believe you are doing me
[01:50.840]我确信你正在
[01:50.840]Wrong and now I know
[01:54.950]背叛我 如今我懂了
[01:54.950]I believe you are doing me
[01:56.690]我确信你正在
[01:56.690]Wrong and now I know
[02:00.970]背叛我 如今我懂了
[02:00.970]The more I work the faster my money go
[02:06.350]越是拼命工作 钱财流逝越快
[02:06.350]I said shake rattle and roll
[02:09.110]我说 摇啊晃啊滚起来
[02:09.110]I said shake rattle and roll
[02:11.880]我说 摇啊晃啊滚起来
[02:11.880]I said shake rattle and roll
[02:14.790]我说 摇啊晃啊滚起来
[02:14.790]I said shake rattle and roll
[02:17.690]我说 摇啊晃啊滚起来
[02:17.690]Well you'll never do nothin'
[02:19.520]你从不愿做任何事
[02:19.520]To save your doggone soul
[02:23.879]来拯救你那该死的灵魂
[02:23.879]Shake rattle and roll
[02:25.299]摇晃 震动 翻滚
[02:25.299]