[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Hearts Of Stone]
[ar:The Fontane Sisters]
[al:Pop Easy Listening Vol 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hearts Of Stone - The Fontane Sisters/Hugo Winterhalter
[00:00.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.830]Hearts made of stone
[00:06.970]铁石般的心肠
[00:06.970]Will never break
[00:09.700]永远不会破碎
[00:09.700]For the love you have for them
[00:12.270]无论你付出多少深情
[00:12.270]They just won't take
[00:15.060]他们都无动于衷
[00:15.060]You can ask them please
[00:17.830]你可以苦苦哀求
[00:17.830]Please please please break
[00:20.680]求他们回心转意
[00:20.680]And all of your love
[00:23.310]而你所有的爱
[00:23.310]Is there to take
[00:26.040]都只是徒劳
[00:26.040]Yes hearts of stone
[00:28.850]是的 铁石心肠
[00:28.850]Will cause you pain
[00:31.640]只会让你受伤
[00:31.640]Although you love them
[00:34.420]即便你深爱着他们
[00:34.420]They'll stop you just the same
[00:37.080]他们依然会把你阻挡
[00:37.080]You can ask them please
[00:39.820]你可以苦苦哀求
[00:39.820]Please please please break
[00:42.680]求他们回心转意
[00:42.680]And all of your love
[00:45.410]而你所有的爱
[00:45.410]Is there to take
[00:59.290]都只是徒劳
[00:59.290]But they'll say no no no no no no no no no no no no no
[01:04.710]但他们只会拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝
[01:04.710]Everybody knows
[01:07.420]众所周知
[01:07.420]I thought you knew
[01:10.310]我以为你明白
[01:10.310]Hearts made of stone
[01:24.329]铁石般的心肠
[01:24.329]Yes hearts of stone
[01:26.989]是的 铁石心肠
[01:26.989]Will cause you pain
[01:29.779]只会让你受伤
[01:29.779]Although you love them
[01:32.488]即便你深爱着他们
[01:32.488]They'll stop you just the same
[01:35.368]他们依然会把你阻挡
[01:35.368]You can ask them please
[01:38.058]你可以苦苦哀求
[01:38.058]Please please please break
[01:40.758]求他们回心转意
[01:40.758]And all of your love
[01:43.678]而你所有的爱
[01:43.678]Is there to take
[01:46.548]都只是徒劳
[01:46.548]But they'll say no no no no no no no no no no no no no
[01:52.628]但他们只会拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝 拒绝
[01:52.628]Everybody knows
[01:54.838]众所周知
[01:54.838]I thought you knew
[01:57.458]我以为你明白
[01:57.458]Hearts made of stone
[01:59.558]铁石般的心肠
[01:59.558]