[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Cindy Oh Cindy]
[ar:Eddie Fisher]
[al:Remembering Eddie Fisher]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cindy Oh Cindy - Eddie Fisher
[00:07.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.140]Written by：Eddie Fisher
[00:14.290]
[00:14.290]Cindy oh Cindy
[00:18.319]辛迪 哦 辛迪
[00:18.319]Cindy don't let me down
[00:22.333]辛迪 别让我失望
[00:22.333]Write me a letter song
[00:25.528]给我写封情书吧
[00:25.528]And I'll be homeward bound
[00:31.518]我就会踏上归途
[00:31.518]I joined the navy to see the world
[00:35.604]我加入海军想环游世界
[00:35.604]But nowhere could I find
[00:39.053]却寻遍天涯海角
[00:39.053]A girl as sweet as Cindy
[00:43.197]也找不到像辛迪这样甜美的姑娘
[00:43.197]The girl I left behind
[00:46.852]那个被我留在故乡的姑娘
[00:46.852]I've searched the wide world over
[00:50.761]我寻遍天涯海角
[00:50.761]Can't get her out of my mind
[00:57.025]却抹不去她的身影
[00:57.025]Cindy oh Cindy
[01:01.195]辛迪 哦 辛迪
[01:01.195]Cindy don't let me down
[01:05.070]辛迪 别让我失望
[01:05.070]Write me a letter dear
[01:08.587]请给我写封信吧
[01:08.587]And I'll be homeward bound
[01:14.425]我就会踏上归途
[01:14.425]I see her face in every wave
[01:18.205]每朵浪花都是她的脸庞
[01:18.205]Her lips kiss every breeze
[01:22.089]微风轻吻如她双唇
[01:22.089]Her loving arms reach out to me
[01:26.143]她温柔的臂膀向我张开
[01:26.143]Through calm and stormy sea
[01:29.824]穿越平静与汹涌的海浪
[01:29.824]At night I face the lonely day
[01:33.702]夜晚我独自面对白昼的孤寂
[01:33.702]Caressed by memories
[01:39.786]回忆轻抚我的心灵
[01:39.786]Cindy oh Cindy
[01:43.891]辛迪 哦 辛迪
[01:43.891]Cindy don't let me down
[01:47.903]辛迪 别让我失望
[01:47.903]Write me a letter song
[01:51.253]给我写封情书吧
[01:51.253]And I'll be homeward bound
[01:57.250]我就会踏上归途
[01:57.250]I know my Cindy's waiting
[02:00.516]我知道我的辛迪在等待
[02:00.516]As I walk the decks alone
[02:04.630]当我独自在甲板上徘徊
[02:04.630]Her loving arms reach out to me
[02:08.718]她温柔的臂膀向我张开
[02:08.718]Soon I'll be heading home
[02:12.346]很快我就要启程归航
[02:12.346]Then my sailing days will be over
[02:16.296]那时我的航海生涯将结束
[02:16.296]No more will I roam
[02:22.385]不再四处漂泊
[02:22.385]Cindy oh Cindy
[02:26.601]辛迪 哦 辛迪
[02:26.601]Cindy don't let me down
[02:30.692]辛迪 别让我失望
[02:30.692]Write me a letter song
[02:34.084]给我写封情书吧
[02:34.084]And I'll be homeward bound
[02:41.257]我就会踏上归途
[02:41.257]And I'll be homeward bound
[02:49.194]我就会踏上归途
[02:49.194]