[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:The Sandlot]
[ar:Stealing O'Neal]
[al:Collidescope]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Sandlot - Stealing O'Neal
[00:15.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.250]So you've got this boy he's an outcast
[00:21.530]这个男孩是个局外人
[00:21.530]No friends to tie with let's put him in a new town in a new place
[00:29.969]没有朋友相伴 把他送到新城镇新地方
[00:29.969]Put your glove in his hand and an oversized tat
[00:35.179]给他手套和过大的纹身
[00:35.179]But he's hoping and wishing and waiting to see something
[00:42.419]但他仍在期待 盼望 等待奇迹
[00:42.419]But he'll never give up
[00:46.259]他永远不会放弃
[00:46.259]Your home your home to waste this oppurtunity
[00:52.489]你的家 你的家 别浪费这个机会
[00:52.489]Your home your home for possibilities
[00:58.739]你的家 你的家 充满无限可能
[00:58.739]Don't waste this time or your piece of mind will suffer
[01:05.249]别虚度光阴 否则心灵将受煎熬
[01:05.249]Your home your home
[01:11.689]你的归宿 你的港湾
[01:11.689]It's 815 on a saturday evening
[01:16.759]周六傍晚八点十五分
[01:16.759]And the carnivals in town for a one night only
[01:23.358]嘉年华只在此镇停留一晚
[01:23.358]I've got the finest big chief that'll rot your teeth
[01:26.388]我有最棒的糖果 甜到蛀牙
[01:26.388]So take it easy
[01:29.688]所以放轻松享用
[01:29.688]And then we'll run back to the diamond
[01:31.308]然后我们跑回钻石广场
[01:31.308]Lay on our backs and watch the sky scream
[01:37.318]仰卧凝视天空绽放
[01:37.318]Your home
[01:38.798]你的归宿
[01:38.798]Your home don't waste this opportunity
[01:43.608]你的家园 别错过这良机
[01:43.608]Your home
[01:45.168]你的归宿
[01:45.168]Your home for possibilities
[01:49.868]充满无限可能的家园
[01:49.868]Don't waste this time or your piece of mind will suffer
[01:56.518]别虚度光阴 否则心灵将受煎熬
[01:56.518]Your home your home
[02:02.248]你的归宿 你的港湾
[02:02.248]Yeah yeah screams
[02:03.998]耶耶 尖叫声
[02:03.998]Yeah yeah we're crazy
[02:08.338]耶耶 我们疯狂不已
[02:08.338]And squints dreams of kissing wendy
[02:14.768]眯眼幻想着亲吻温蒂的梦
[02:14.768]Yeah yeah screams
[02:16.828]耶耶 尖叫声
[02:16.828]Yeah yeah we're crazy
[02:25.468]耶耶 我们疯狂不已
[02:25.468]Your home
[02:26.888]你的归宿
[02:26.888]Your home don't waste this opportunity
[02:31.878]你的家园 别错过这良机
[02:31.878]Your home
[02:33.188]你的归宿
[02:33.188]Your home for possibilities
[02:37.878]充满无限可能的家园
[02:37.878]Don't waste this time or your piece of mind will suffer
[02:44.508]别虚度光阴 否则心灵将受煎熬
[02:44.508]Your home your home
[02:50.918]你的归宿 你的港湾
[02:50.918]It's 8 15 on a saturday evening
[02:56.558]周六夜晚八点十五分
[02:56.558]And the carnivals in town for one night only
[03:00.208]嘉年华仅此一夜降临小镇
[03:00.208]