[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:You Keep Me Hangin' On]
[ar:Wilson Pickett]
[al:A Man And A Half - The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Keep Me Hangin' On - Wilson Pickett
[00:32.711]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.711]Set me free
[00:34.261]放我自由
[00:34.261]Why don't you ba'y
[00:38.011]为何你不放手
[00:38.011]Get out my life
[00:39.501]离开我的生活
[00:39.501]Why don't you baby
[00:43.501]为何你不离开
[00:43.501]You don't really love me
[00:47.121]你并非真心爱我
[00:47.121]You just keeps me hangin' on oo
[00:54.351]只是让我苦苦等待
[00:54.351]Why do you keep comin' round
[00:58.471]为何你一再出现
[00:58.471]Playin' with my heart no no
[01:04.471]玩弄我的心 不 不
[01:04.471]Why don't you get on out of my life
[01:09.141]为何不彻底离开我的生活
[01:09.141]And let me make a brand new start ooh oo
[01:22.501]让我重获新生 重新开始
[01:22.501]Set me free
[01:23.941]放我自由
[01:23.941]Why don't you baby
[01:27.991]为何你不离开
[01:27.991]Get out my life
[01:30.051]离开我的生活
[01:30.051]Why don't you baby lord
[01:33.541]求你了 亲爱的
[01:33.541]You don't really need me
[01:37.231]你并非真的需要我
[01:37.231]You just keeps me hangin' on ooh
[01:43.901]只是让我苦苦等待
[01:43.901]You said when we broke up
[01:47.651]你说分手之后
[01:47.651]You wanted to just be friends huh
[01:54.701]还想继续做朋友
[01:54.701]But how can we still be friends
[01:59.321]可我们怎能假装如初
[01:59.321]When seein' you only breaks my heart again 'gain lord
[02:18.221]每次见你 我的心又碎一次
[02:18.221]Hey
[02:18.911]
[02:18.911]Set me free why don't you babe
[02:22.961]放我自由吧 亲爱的
[02:22.961]Get out my life why don't you babe
[02:28.331]离开我的生活吧 亲爱的
[02:28.331]It's my life
[02:29.701]这是我的人生
[02:29.701](Set me free why don't you babe)
[02:34.201](放我自由吧 亲爱的)
[02:34.201]It's my life
[02:37.071]这是我的人生
[02:37.071](Get out my life why don't you babe)
[02:40.131](离开我的生活吧 亲爱的)
[02:40.131]Ooooh baby
[02:42.811]
[02:42.811](Set me free why don't you babe)
[02:47.681](放我自由吧 亲爱的)
[02:47.681]Mmm
[02:49.081]
[02:49.081](Get out my life why don't you babe)
[02:52.201](离开我的生活吧 亲爱的)
[02:52.201]You know you don't love me
[02:53.761]你明知不爱我
[02:53.761](Set me free why don't you babe)
[02:56.321](放我自由吧 亲爱的)
[02:56.321]You know you don't love me no more lord
[02:59.641]你明知早已不爱我 天啊
[02:59.641](Get out my life why don't you babe)
[03:01.891](离开我的生活吧 亲爱的)
[03:01.891]I'm beggin' you
[03:02.701]我苦苦哀求着你
[03:02.701](Set me free why don't you babe)
[03:03.951](放我自由吧 亲爱的)
[03:03.951]Set me set me free baby
[03:07.571]让我解脱 宝贝
[03:07.571](Get out my life why don't you babe)
[03:11.621](离开我的生活吧 亲爱的)
[03:11.621]Lord
[03:11.941]天啊
[03:11.941](Set me free why don't you babe)
[03:15.311](放我自由吧 亲爱的)
[03:15.311]Oooh
[03:15.991]
[03:15.991](Get out my life why don't you babe)
[03:17.871](离开我的生活吧 亲爱的)
[03:17.871]Woah yeah yeah yeah
[03:18.861]
[03:18.861](Set me free why don't you babe)
[03:20.981](放我自由吧 亲爱的)
[03:20.981]Mmm
[03:21.611]
[03:21.611](Get out my life why don't you babe)
[03:25.481](离开我的生活吧 亲爱的)
[03:25.481]Ah
[03:32.401]
[03:32.401]Woah
[03:36.961]
[03:36.961]Set me free
[03:38.461]放我自由
[03:38.461]Why don't you ba'y
[03:43.331]为何你不放手
[03:43.331]I'm growin' weaker
[03:45.201]我日渐憔悴
[03:45.201]Day by day
[03:48.011]日复一日
[03:48.011]You don't really love me
[03:50.941]你并非真心爱我
[03:50.941]No no
[03:51.751]不 不
[03:51.751]You keep me hangin' on
[04:00.671]你让我苦苦等待
[04:00.671]Hangin' on
[04:05.291]苦苦等待
[04:05.291]Hangin' on
[04:09.591]苦苦等待
[04:09.591]Hangin' on like your puppet on a string baby
[04:15.461]像提线木偶般被你操控 宝贝
[04:15.461]My life to you don't mean a doggone thing
[04:20.701]我的生活对你毫无意义
[04:20.701]I'm hangin' baby
[04:22.011]我仍在苦苦支撑 宝贝
[04:22.011]Mmm mmm-hmm-hmm yeah
[04:28.251]嗯 嗯-嗯-嗯 耶
[04:28.251]I'm hangin' on
[04:43.351]我仍在苦苦支撑
[04:43.351]Hangin' on yeah
[04:46.291]苦苦坚持着
[04:46.291]I'm hangin' on baby
[04:47.291]我仍在苦苦支撑 亲爱的
[04:47.291]You know what I'm talkin' about
[04:49.661]你明白我在说什么
[04:49.661]