[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:come closer]
[ar:DREAMS COME TRUE (美梦成真)]
[al:the Monster]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]come closer - DREAMS COME TRUE (美梦成真)
[00:11.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.120]词：吉田美和
[00:22.250]
[00:22.250]曲：吉田美和
[00:33.376]
[00:33.376]友達のhug友達以上のhug
[00:41.252]朋友的拥抱 超越友情的拥抱
[00:41.252]思いきって抱きしめ返した
[00:48.772]我鼓起勇气回以更深的拥抱
[00:48.772]運命をもし変えられたのなら
[00:56.596]倘若命运真的可以改变
[00:56.596]きっとあの時離さなかった手
[01:08.069]那时我绝不会松开你的手
[01:08.069]今ここにあなたはいるって
[01:12.203]此刻你就在我身边
[01:12.203]もっと
[01:15.771]更加
[01:15.771]触ってキスをして教えて
[01:19.708]触摸我 亲吻我 让我知晓
[01:19.708]わたしじゅうに
[01:23.599]贯穿我的全身心
[01:23.599]ふたりから生まれる何かが
[01:27.335]你我之间孕育的某种存在
[01:27.335]罪も願いも
[01:29.414]将所有的罪孽与心愿
[01:29.414]つつんでくれるよう
[01:48.825]都温柔地包裹
[01:48.825]出会う順番やいっしょにいた
[01:54.105]相遇的次序与相伴的
[01:54.105]長さは
[01:56.551]时光长短
[01:56.551]とても大切であきらめていた
[02:04.339]曾是我放弃坚持的重要理由
[02:04.339]運命には正しい決断など
[02:12.158]命运从不会给予
[02:12.158]きっとなくて
[02:15.568]所谓正确的答案
[02:15.568]抱えていくだけ
[02:23.695]唯有相拥承受一切
[02:23.695]今ここにあなたはいるって
[02:27.398]此刻你就在我身边
[02:27.398]もっと
[02:31.219]更加
[02:31.219]触ってキスをして教えて
[02:35.238]触摸我 亲吻我 让我知晓
[02:35.238]わたしじゅうに
[02:38.974]贯穿我的全身心
[02:38.974]ふたりから生まれる何かが
[02:42.752]你我之间孕育的某种存在
[02:42.752]罪も願いも
[02:44.810]将所有的罪孽与心愿
[02:44.810]つつんでくれるよう
[03:35.480]都温柔地包裹
[03:35.480]今ここにあなたはいるって
[03:39.206]此刻你就在我身边
[03:39.206]もっと
[03:42.854]更加
[03:42.854]触ってキスをして教えて
[03:46.782]触摸我 亲吻我 让我知晓
[03:46.782]わたしじゅうに
[03:50.661]贯穿我的全身心
[03:50.661]あなたはいるって
[03:52.733]你确实存在于这里
[03:52.733]あなたはいるってもっと
[03:58.421]你真实存在着 更加用力地
[03:58.421]からだじゅうこころじゅう教えて
[04:11.935]用身体与心灵的全部来证明
[04:11.935]ふたりから生まれる何かが
[04:15.816]你我之间孕育的某种存在
[04:15.816]希望であるよう
[04:24.096]愿它能化为希望
[04:24.096]