[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Comme Des Roses]
[ar:Charles Aznavour]
[al:Indispensables]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Comme Des Roses - Charles Aznavour
[00:07.320]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.320]Written by：Charles Azn
[00:14.652]
[00:14.652]Tout est venu si vite
[00:20.678]Tout est venu si vite
[00:20.678]Tout a été si grand si beau si fort petite
[00:27.110]Tout a été si grand si beau si fort petite
[00:27.110]Ma vie s'est embrasée d'une joie insolite
[00:32.208]Ma vie s'est embrasée d'une joie insolite
[00:32.208]La joie simple de se comprendre
[00:35.274]La joie simple de se comprendre
[00:35.274]A travers des gestes et des mots tendres
[00:40.083]A travers des gestes et des mots tendres
[00:40.083]Tout nous a pris en flammes
[00:45.697]Tout nous a pris en flammes
[00:45.697]Illuminant nos yeux nos coeurs nos corps nos âmes
[00:51.678]Illuminant nos yeux nos coeurs nos corps nos âmes
[00:51.678]En peu de jours tu es devenue femme
[00:57.822]En peu de jours tu es devenue femme
[00:57.822]En peu de temps tu as changé mon existence
[01:04.055]En peu de temps tu as changé mon existence
[01:04.055]En insufflant en moi de ton adolescence
[01:10.544]En insufflant en moi de ton adolescence
[01:10.544]Plus rien ne m'est hostile
[01:16.142]Plus rien ne m'est hostile
[01:16.142]Moi qui n'étais sans toi qu'une forme immobile
[01:22.124]Moi qui n'étais sans toi qu'une forme immobile
[01:22.124]Je coule dans tes bras comme des eaux faciles
[01:28.072]Je coule dans tes bras comme des eaux faciles
[01:28.072]Dociles des eaux tranquilles
[01:35.225]Dociles des eaux tranquilles
[01:35.225]Tout me semble limpide
[01:41.109]向我炫耀我的身体
[01:41.109]J'étais cerné d'ennui de lois de vide
[01:47.296]J'étais cerné d'ennui de lois de vide
[01:47.296]Le bonheur est venu pour me servir de guide
[01:52.363]Le bonheur est venu pour me servir de guide
[01:52.363]Me tirer d'un passé qui sombre
[01:55.437]Me tirer d'un passé qui sombre
[01:55.437]Et m'encourager à sortir de l'ombre
[01:59.967]给我一点鼓舞
[01:59.967]Tout est fait d'harmonie
[02:05.262]Tout est fait d'harmonie
[02:05.262]Notre ciel est plus haut plus clair plus pur ma
[02:08.742]Notre ciel est plus haut plus clair plus pur ma
[02:08.742]Mie
[02:11.418]三
[02:11.418]Moi qui ne savais plus que faire avec ma vie
[02:17.391]Moi qui ne savais plus que faire avec ma vie
[02:17.391]Moi qui vivais la nuit moi qui dormais le jour
[02:24.141]Moi qui vivais la nuit moi qui dormais le jour
[02:24.141]Je reprends goût à toutes choses
[02:29.319]Je reprends goût à toutes choses
[02:29.319]Et veux mettre à tes pieds
[02:30.849]Et veux mettre à tes pieds
[02:30.849]Chacun de mes instants
[02:34.649]Chacun de mes instants
[02:34.649]Comme des roses
[02:39.390]Comme des roses
[02:39.390]Comme des roses mon amour
[02:50.777]Comme des roses mon amour
[02:50.777]