[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Life Goes On]
[ar:Poison]
[al:20 Years of rock]
[by:]
[00:27.558]
[00:27.558]I felt this before now I feel it again
[00:38.868]似曾相识的感觉再次涌上心头
[00:38.868]No matter how hard I try
[00:42.668]无论我如何努力尝试
[00:42.668]This feeling won't end
[00:46.658]这份情愫始终挥之不去
[00:46.658]So I pretend you're here by my side
[00:53.398]只能假装你仍依偎在我身旁
[00:53.398]Tonight on this lonely ride
[00:57.828]今夜孤独旅程中
[00:57.828]Keep telling myself that
[01:01.078]不断告诫自己
[01:01.078]Life goes on while you're miles away
[01:07.248]纵使相隔万里 生活仍要继续
[01:07.248]And I need you
[01:13.248]而我依然需要你
[01:13.248]Time rolls on as night steals the day
[01:19.178]时光流转 黑夜吞噬白昼
[01:19.178]There's nothing I can do
[01:25.038]我无能为力
[01:25.038]You heal up my wounds
[01:27.968]你治愈我的伤痕
[01:27.968]I tasted your tears
[01:37.318]我尝过你的泪水
[01:37.318]You spilled out your heart
[01:39.708]你倾吐真心
[01:39.708]So I let out my fears
[01:44.878]我便释放恐惧
[01:44.878]But one fear that I kept to myself
[01:50.498]唯有一份恐惧深藏心底
[01:50.498]How I prayed that you'd love no one else
[01:55.368]我祈求你只爱我一人
[01:55.368]Like you're saying you love me
[01:58.678]仿佛听见你说爱我
[01:58.678]Life goes on while you're miles away
[02:04.918]纵使相隔万里 生活仍要继续
[02:04.918]And I need you
[02:10.908]而我依然需要你
[02:10.908]Time rolls on as night steals the day
[02:16.948]时光流转 黑夜吞噬白昼
[02:16.948]There's nothing I can do
[02:22.808]我无能为力
[02:22.808]If you only knew how much I miss you
[03:21.728]若你知晓我有多想你
[03:21.728]When my mind plays these tricks on me
[03:28.018]当思绪捉弄我时
[03:28.018]It shows me things I don't want to see
[03:32.610]总浮现我不愿见的画面
[03:32.610]That's why I tell myself now
[03:35.480]这就是为何我此刻告诫自己
[03:35.480]I keep telling myself now
[03:38.660]我不断重复着这句话
[03:38.660]Just take another piece of me
[03:41.970]请再带走一片我的心
[03:41.970]Life goes on while you're miles away
[03:47.760]纵使相隔万里 生活仍要继续
[03:47.760]And I need you
[03:54.190]而我依然需要你
[03:54.190]Time rolls on as night steals the day
[03:59.940]时光流转 黑夜吞噬白昼
[03:59.940]There's nothing I can do
[04:06.180]我无能为力
[04:06.180]Life goes on you're still miles away
[04:11.980]生活继续 你依然远在天边
[04:11.980]And I need you
[04:18.090]而我依然需要你
[04:18.090]And this last mile I travel with you
[04:25.840]这最后一程 我仍与你同行
[04:25.840]