[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:I Ain't Got Nothin' But the Blues]
[ar:Dinah Shore]
[al:I'll Walk Alone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Ain't Got Nothin' But the Blues - Dinah Shore
[00:12.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.670]Ain't got the change of a nickel
[00:18.570]兜里连一个硬币都没有
[00:18.570]Ain't got no bounce in my shoes
[00:24.030]鞋底也失去了往日的弹性
[00:24.030]Ain't go no fancy to tickle
[00:28.920]没有什么能让我开心的事
[00:28.920]I ain't got nothing but the blues
[00:35.810]我除了忧郁一无所有
[00:35.810]Ain't got no coffee that's perking
[00:41.350]连煮着的咖啡都没有
[00:41.350]Ain't got no winnings to lose
[00:46.920]更没有什么可失去的赌注
[00:46.920]Ain't got a dream that is working
[00:51.610]连一个实现的梦想都没有
[00:51.610]I ain't got nothing but the blues
[00:58.950]我除了忧郁一无所有
[00:58.950]When trumpets flare up
[01:02.480]当号角声响起
[01:02.480]I keep my hair up
[01:06.050]我仍强撑精神
[01:06.050]I just can't make it come down
[01:10.950]却始终无法释怀
[01:10.950]Believe me peppie
[01:13.530]相信我朋友
[01:13.530]I can't get happy
[01:16.430]我无法快乐
[01:16.430]Since my ever loving baby left town
[01:21.310]自从心爱之人离我远去
[01:21.310]Ain't got no rest in my slumbers
[01:26.740]辗转反侧难入眠
[01:26.740]Ain't got no feelings to bruise
[01:32.350]心已麻木无痛觉
[01:32.350]Ain't got no telephone numbers
[01:37.889]连一个电话号码都没有
[01:37.889]I got nothing but blues
[02:28.574]我只有满心忧郁
[02:28.574]When trumpets flare up I keep my hair up
[02:35.834]当号角响起 我仍强撑精神
[02:35.834]I just can't make it come down
[02:40.744]却始终无法释怀
[02:40.744]Believe me peppie I can't get happy
[02:46.094]相信我朋友 我无法快乐
[02:46.094]Since my ever loving baby left town
[02:50.684]自从心爱之人离我远去
[02:50.684]Ain't got no rest in my slumbers
[02:55.764]辗转反侧难入眠
[02:55.764]Ain't got no feelings to bruise
[03:01.893]心已麻木无痛觉
[03:01.893]Ain't got no telephone numbers
[03:06.203]连一个电话号码都没有
[03:06.203]I Ain't got nothing but blues
[03:35.023]我只有忧郁相伴
[03:35.023]I Ain't got nothing but blues
[03:40.583]我只有忧郁相伴
[03:40.583]I Ain't got nothing but blues
[03:43.293]我只有忧郁相伴
[03:43.293]