[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Sock It To Me Santa]
[ar:Various Artists]
[al:Cameo Parkway 1957-1967]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sock It To Me Santa - Bob Seger (鲍勃·西格)/The Last Heard
[00:03.763]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.763]You know what pop
[00:05.723]你知道吗 老爸
[00:05.723]What's that son
[00:07.623]怎么了 儿子
[00:07.623]Christmas just isn't gonna be the same this year
[00:10.643]今年的圣诞节会不一样了
[00:10.643]Why is that
[00:13.332]为什么这么说
[00:13.332]'Cause Santa's got a brand new bag
[00:23.061]因为圣诞老人有了新花样
[00:23.061]Come on
[00:23.751]来吧
[00:23.751]Drag
[00:25.771]太棒了
[00:25.771]Ohhhh
[00:28.131]
[00:28.131]Sock it to me Santa you know what I like
[00:30.569]圣诞老人快给我 你最懂我的心愿
[00:30.569]Sock it to me Santa just bring me a bike
[00:33.378]圣诞老人快给我 就送我一辆单车
[00:33.378]Christmas just won't be a drag
[00:35.127]圣诞节不再沉闷无聊
[00:35.127]Santa's got a brand new bag
[00:38.877]圣诞老人有了新法宝
[00:38.877]Don't you dare let those children bring you down
[00:41.526]别让那些孩子坏了你的兴致
[00:41.526]You gotta spread those toys all over town
[00:44.055]快把玩具洒满整个城镇
[00:44.055]My stocking's all hung so you can see
[00:46.665]我的袜子已高高挂起
[00:46.665]Don't hang me up Santa lay some toys on me
[00:49.435]别让我空等待 快把礼物塞满
[00:49.435]Sock it to me Santa you know where it's at
[00:52.124]圣诞老人快给我惊喜 你懂我的心意
[00:52.124]Sock it to me Santa I want a baseball bat
[00:54.734]圣诞老人快给我礼物 我想要棒球棍
[00:54.734]Christmas just won't be a drag
[00:56.644]圣诞节不再沉闷无聊
[00:56.644]Santa's got a brand new bag
[01:00.174]圣诞老人有了新法宝
[01:00.174]I say come on dancer come on prancer
[01:03.104]来吧舞者 来吧欢跳
[01:03.104]A brand new Santa's got to be the answer
[01:05.654]新潮圣诞老人就是答案
[01:05.654]Come on comet and come on cupid
[01:08.224]来吧彗星 来吧丘比特
[01:08.224]Don't just stand there looking stupid
[01:10.423]别傻站在那里发呆
[01:10.423]Ahhhh ahhhh ahh
[01:21.183]
[01:21.183]He's got a bright red cape
[01:22.373]他披着鲜红斗篷
[01:22.373]And a white moustache
[01:24.382]蓄着雪白胡须
[01:24.382]Sock it to me Santa
[01:26.311]快给我惊喜吧 圣诞老人
[01:26.311]He's got lots of toys
[01:27.331]他带着满袋玩具
[01:27.331]But no time for trash
[01:29.659]可没空虚度光阴
[01:29.659]Sock it to me Santa
[01:31.108]快给我惊喜吧 圣诞老人
[01:31.108]He's dressed real warm
[01:32.837]他穿得暖意融融
[01:32.837]From his head to his toes
[01:34.847]从头顶到脚尖
[01:34.847]Sock it to me Santa
[01:36.497]快给我惊喜吧 圣诞老人
[01:36.497]He lost a little weight
[01:37.987]他瘦了一点
[01:37.987]But his jelly still rolls
[01:39.906]但肚子依然圆滚滚
[01:39.906]Sock it to me Santa
[01:41.964]快给我惊喜吧 圣诞老人
[01:41.964]Sock it to me Santa
[01:43.264]快给我惊喜吧 圣诞老人
[01:43.264]You heard what I said
[01:44.734]你听到我说的了
[01:44.734]Sock it to me Santa come on
[01:46.063]快给我惊喜吧 圣诞老人 来吧
[01:46.063]Just bring me a sled
[01:47.322]快给我雪橇吧
[01:47.322]Christmas just won't be a drag
[01:49.091]圣诞节不再沉闷无聊
[01:49.091]'Cause Santa's got a brand new bag
[01:51.941]因为圣诞老人有了新花样
[01:51.941]Wooa hey
[01:53.240]
[01:53.240]Sock it to me Santa come on
[01:55.929]快给我惊喜吧 圣诞老人 来吧
[01:55.929]Sock it to me Santa ahh oh
[01:58.518]快把礼物塞给我吧 啊哦
[01:58.518]Sock it to me Santa yeah come on
[02:00.846]快把礼物塞给我吧 来吧
[02:00.846]Sock it to me Santa ahh oh oh
[02:03.765]快把礼物塞给我吧 啊哦哦
[02:03.765]Sock it to me Santa ah oh
[02:06.253]圣诞老人快给我惊喜 啊哦
[02:06.253]Sock it to me Santa oh yeah
[02:08.942]圣诞老人快给我礼物 哦耶
[02:08.942]Sock it to me Santa ohhhh
[02:11.512]圣诞老人快让我心动 哦哦哦
[02:11.512]