LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Torna a Surriento]
[ar:José Carreras]
[al:Be My Love]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Torna a Surriento - José Carreras (何塞·卡雷拉斯)
[00:24.937]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:24.937]Vide 'o mare quant'è bello
[00:28.927]看着这一切多么美好
[00:28.927]Spira tantu sentimento
[00:33.707]
[00:33.707]Comme tu a chi tiene mente
[00:41.557]
[00:41.557]Ca scetato 'o faie sunnà
[00:49.636]不要忘记阳光
[00:49.636]Guarda gua' chistu ciardino
[00:53.976]守护着你让你快乐无比
[00:53.976]Siente sie' sti sciure arance
[00:58.946]真的你知道吗
[00:58.946]Nu profumo accussi fino
[01:04.136]
[01:04.136]Dinto 'o core se ne va
[01:12.386]让我们尽情放纵
[01:12.386]E tu dice I' parto addio
[01:16.596]你孤注一掷我准备放手一搏
[01:16.596]T'alluntane da stu core
[01:21.366]你在我心中挥之不去
[01:21.366]Da sta terra de l'ammore
[01:31.076]这是一片土地
[01:31.076]Tiene 'o core 'e nun turnà
[01:42.866]什么都不在乎什么都不管
[01:42.866]Ma nun me lassà
[01:50.806]妈妈让我躺在床上
[01:50.806]Nun darme stu turmiento
[01:55.896]不管怎样我都不会退缩
[01:55.896]Torna a surriento
[02:03.576]回到Surriento
[02:03.576]Famme campà
[02:38.742]
[02:38.742]Vide 'o mare de surriento
[02:42.931]看着这美丽的大海
[02:42.931]Che tesoro tene nfunno
[02:47.571]
[02:47.571]Chi ha girato tutto 'o munno
[02:55.710]Chi ha girato tutto 'o munno
[02:55.710]Nun l'ha visto comm'a ccà
[03:03.960]我不知道该怎么做
[03:03.960]Guarda attuorno sti sserene
[03:08.290]守护着我我镇定自若
[03:08.290]Ca te guardano 'ncantate
[03:12.729]我会守护着你
[03:12.729]E te vonno tantu bene
[03:18.789]
[03:18.789]Te vulessero vasà
[03:27.139]
[03:27.139]E tu dice I' parto addio
[03:31.319]你孤注一掷我准备放手一搏
[03:31.319]T'alluntane da stu core
[03:36.189]你在我心中挥之不去
[03:36.189]Da sta terra de l'ammore
[03:46.719]这是一片土地
[03:46.719]Tiene 'o core 'e nun turnà
[03:56.728]什么都不在乎什么都不管
[03:56.728]Ma nun me lassà
[04:04.717]妈妈让我躺在床上
[04:04.717]Nun darme stu turmiento
[04:09.317]不管怎样我都不会退缩
[04:09.317]Torna a surriento
[04:15.987]回到Surriento
[04:15.987]Famme campà
[04:21.677]
[04:21.677]
文本歌词
Torna a Surriento - José Carreras (何塞·卡雷拉斯)
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Vide 'o mare quant'è bello
看着这一切多么美好
Spira tantu sentimento
Comme tu a chi tiene mente
Ca scetato 'o faie sunnà
不要忘记阳光
Guarda gua' chistu ciardino
守护着你让你快乐无比
Siente sie' sti sciure arance
真的你知道吗
Nu profumo accussi fino
Dinto 'o core se ne va
让我们尽情放纵
E tu dice I' parto addio
你孤注一掷我准备放手一搏
T'alluntane da stu core
你在我心中挥之不去
Da sta terra de l'ammore
这是一片土地
Tiene 'o core 'e nun turnà
什么都不在乎什么都不管
Ma nun me lassà
妈妈让我躺在床上
Nun darme stu turmiento
不管怎样我都不会退缩
Torna a surriento
回到Surriento
Famme campà
Vide 'o mare de surriento
看着这美丽的大海
Che tesoro tene nfunno
Chi ha girato tutto 'o munno
Chi ha girato tutto 'o munno
Nun l'ha visto comm'a ccà
我不知道该怎么做
Guarda attuorno sti sserene
守护着我我镇定自若
Ca te guardano 'ncantate
我会守护着你
E te vonno tantu bene
Te vulessero vasà
E tu dice I' parto addio
你孤注一掷我准备放手一搏
T'alluntane da stu core
你在我心中挥之不去
Da sta terra de l'ammore
这是一片土地
Tiene 'o core 'e nun turnà
什么都不在乎什么都不管
Ma nun me lassà
妈妈让我躺在床上
Nun darme stu turmiento
不管怎样我都不会退缩
Torna a surriento
回到Surriento
Famme campà