[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Cold Gin]
[ar:Kiss]
[al:Greatest Kiss]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cold Gin - Kiss (吻)
[00:38.235]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.235]My heater's broke and I'm so tired
[00:46.268]暖气坏了 我疲惫不堪
[00:46.268]I need some fuel to build a fire
[00:55.143]需要烈酒 点燃温暖
[00:55.143]The girl next door
[00:56.955]隔壁女孩
[00:56.955]Her lights are out yeah
[01:03.458]她已熄灯 是啊
[01:03.458]The landlord's gone I'm down and out
[01:15.710]房东不在 我陷入绝境
[01:15.710]It's cold gin time again
[01:19.774]又到了冷金酒时间
[01:19.774]You know it'll always win
[01:23.898]你知道它总能获胜
[01:23.898]Cold gin time again
[01:27.618]冷金酒时间再次降临
[01:27.618]You know it's the only thing
[01:30.633]你明白这是唯一
[01:30.633]That keeps us together
[01:48.086]维系我们的纽带
[01:48.086]It's time to leave and get another quart
[01:56.133]该动身再去买一夸脱
[01:56.133]Around the corner at the liquor store
[02:03.881]转角处的酒铺就在那
[02:03.881]The cheapest stuff is all I need
[02:12.509]最便宜的就足够
[02:12.509]To get me back on my feet again
[02:24.649]让我重新振作起来
[02:24.649]It's cold gin time again
[02:28.756]又到了冷金酒时间
[02:28.756]You know it'll always win
[02:32.805]你知道它总能获胜
[02:32.805]It's cold gin time again
[02:36.633]又到了冷金酒时间
[02:36.633]You know it's the only thing
[02:39.741]你明白这是唯一
[02:39.741]That keeps us together
[03:46.446]维系我们的纽带
[03:46.446]It's cold gin time again
[03:50.543]又到了冷金酒时间
[03:50.543]You know it'll always win
[03:54.571]你知道它总能获胜
[03:54.571]It's cold gin time again
[03:58.355]又到了冷金酒时间
[03:58.355]You know it's the only thing
[04:01.371]你明白这是唯一
[04:01.371]That keeps us together
[04:06.371]维系我们的纽带
[04:06.371]