LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:먼데서 왔우다예]
[ar:日韩群星]
[al:이상열(사랑과 우정/마지막 담배)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]먼데서 왔우다예 - 이상열
[00:19.047]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.047]마음속에 스며있는 당신의 말을
[00:33.149]心中萦绕着你的话语
[00:33.149]고이고이 간직하고 찾아왔어요
[00:47.036]我长久珍藏 一路寻觅而来
[00:47.036]애타는 이가슴 언제까지나
[01:00.773]这颗焦灼的心,无论何时
[01:00.773]당신을 그리며 헤매이었소
[01:14.909]思念着你,我四处徘徊
[01:14.909]불러도 대답없는 그 이름은
[01:28.931]即使呼唤也得不到回应的那个名字
[01:28.931]아 삼다도 그 어디에 계신가요
[02:01.004]啊,三达岛,你究竟在何方
[02:01.004]가슴속에 못박힌 그 사람은
[02:15.110]深深刻在心中的那个人
[02:15.110]나에겐 오직 하나 오직 하나뿐
[02:29.418]对我而言 是唯一 唯一的一个
[02:29.418]어디에 계신가요 당신은 지금 어디
[02:43.284]你在哪里 此刻身在何方
[02:43.284]목메어 부르는 그대 이름
[02:57.004]哽咽着呼唤你的名字
[02:57.004]불러도 대답없는 그 이름은
[03:11.660]即使呼唤也得不到回应的那个名字
[03:11.660]아 삼다도 그 어디에 계신가요
[03:23.586]啊,三达岛,你究竟在何方
[03:23.586]
文本歌词
먼데서 왔우다예 - 이상열
以下歌词翻译由文曲大模型提供
마음속에 스며있는 당신의 말을
心中萦绕着你的话语
고이고이 간직하고 찾아왔어요
我长久珍藏 一路寻觅而来
애타는 이가슴 언제까지나
这颗焦灼的心,无论何时
당신을 그리며 헤매이었소
思念着你,我四处徘徊
불러도 대답없는 그 이름은
即使呼唤也得不到回应的那个名字
아 삼다도 그 어디에 계신가요
啊,三达岛,你究竟在何方
가슴속에 못박힌 그 사람은
深深刻在心中的那个人
나에겐 오직 하나 오직 하나뿐
对我而言 是唯一 唯一的一个
어디에 계신가요 당신은 지금 어디
你在哪里 此刻身在何方
목메어 부르는 그대 이름
哽咽着呼唤你的名字
불러도 대답없는 그 이름은
即使呼唤也得不到回应的那个名字
아 삼다도 그 어디에 계신가요
啊,三达岛,你究竟在何方