[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:피노키오]
[ar:韩国群星 (Korea Various Artists)]
[al:유아힐링 동요캠프]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]피노키오 - 핑크키즈
[00:17.567]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.567]꼭두각시 인형 피노키오
[00:21.944]木偶匹诺曹
[00:21.944]나는 네가 좋구나
[00:25.215]我好喜欢你呀
[00:25.215]파란 머리 천사 만날 때는
[00:29.543]当遇见蓝色头发的天使时
[00:29.543]나도 데려가 주렴
[00:32.946]也请带上我吧
[00:32.946]피아노 치고 미술도 하고
[00:36.806]弹着钢琴 还搞搞美术
[00:36.806]영어도 하면 바쁜데
[00:40.595]还要学英语，真是忙坏了
[00:40.595]너는 언제나 공부를 하니
[00:44.492]你总是在学习吗
[00:44.492]말썽장이 피노키오야
[00:48.462]真是个调皮鬼皮诺曹啊
[00:48.462]우리 아빠 꿈속에 오늘 밤에 나타나
[00:52.244]今晚在我们爸爸的梦里现身吧
[00:52.244]내 얘기 좀 잘해 줄 수 없겠니
[00:56.128]能不能为我说点好话呢
[00:56.128]먹고 싶은 것이랑 놀고 싶은 것이랑
[00:59.987]我想吃的东西和想玩的东西
[00:59.987]모두 모두 할 수 있게 해줄래
[01:03.996]让我能够做所有想做的事情
[01:03.996]꼭두각시 인형 피노키오
[01:08.236]木偶匹诺曹
[01:08.236]나는 네가 좋구나
[01:11.668]我好喜欢你呀
[01:11.668]장난감의 나라 지날 때는
[01:15.919]当我们经过玩具国的时候
[01:15.919]나도 데려가 주렴
[01:19.303]也请带上我吧
[01:19.303]숙제도 많고 시험도 많고
[01:23.207]作业很多，考试也很多
[01:23.207]할 일도 많아 바쁜데
[01:27.037]要做的事情也很多，忙得很
[01:27.037]너는 어째서 놀기만 하니
[01:30.942]你为什么只顾着玩呢
[01:30.942]청개구리 피노키오야
[01:34.823]小顽皮皮诺曹啊
[01:34.823]우리 엄마 꿈속에 오늘 밤에 나타나
[01:38.801]今晚出现在我们妈妈的梦里
[01:38.801]내 얘기 좀 잘해 줄 수 없겠니
[01:42.602]能不能为我说点好话呢
[01:42.602]먹지 마라 살찐다 하지 마라 나쁘다
[01:46.467]别再说“别吃，会胖的”“别做，是坏的”
[01:46.467]그런 말 좀 하지 않게 해줄래
[01:58.099]能不能让他们别说这样的话呢
[01:58.099]꼭두각시 인형 피노키오
[02:02.435]木偶匹诺曹
[02:02.435]나는 네가 좋구나
[02:05.787]我好喜欢你呀
[02:05.787]파란 머리 천사 만날 때는
[02:10.117]当遇见蓝色头发的天使时
[02:10.117]나도 데려가 주렴
[02:13.572]也请带上我吧
[02:13.572]학교 다니고 학원 다니고
[02:17.387]上学、上补习班
[02:17.387]독서실 가면 바쁜데
[02:21.266]去自习室，忙得不可开交
[02:21.266]너는 어째서 게으름 피니
[02:25.316]你为什么这么懒惰呢
[02:25.316]제페트의 피노키오야
[02:29.100]杰佩托的匹诺曹啊
[02:29.100]엄마 아빠 꿈속에 오늘 밤에 나타나
[02:32.908]爸爸妈妈 今晚在梦里出现吧
[02:32.908]내 얘기 좀 잘해 줄 수 없겠니
[02:36.702]能不能为我说点好话呢
[02:36.702]피노키오 줄타기 꼭두각시 줄타기
[02:40.625]皮诺曹走钢丝 偶人走钢丝
[02:40.625]그런 아이 되지 않게 해줄래
[02:44.616]不要让我成为那样的孩子
[02:44.616]그런 아이 되지 않게 해줄래
[02:47.520]不要让我成为那样的孩子
[02:47.520]