[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:어른이 되는 시험]
[ar:日韩群星]
[al:세상에서 가장 소중한 우리아이는 VVIP ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]어른이 되는 시험 - 개나리 숲 친구들
[00:17.069]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.069]한 문제 두 문제
[00:20.169]一个问题 两个问题
[00:20.169]세 문제까지 풀어도
[00:23.544]就算解决了三个问题
[00:23.544]아직도 내 맘속에
[00:26.649]我的心里仍然
[00:26.649]해결되지 않는 문제들
[00:29.894]仍然有未解决的问题
[00:29.894]어떻게 해야 좋을런지
[00:32.471]我该怎么做才好
[00:32.471]가르쳐주세요
[00:36.979]请告诉我
[00:36.979]스스로 해결해라
[00:39.884]自己解决吧
[00:39.884]바쁘신 아버지
[00:43.402]忙碌的父亲
[00:43.402]뭐가 문제니
[00:44.633]问题出在哪里呢
[00:44.633]꼬치꼬치 어머니
[00:49.488]妈妈问个不停
[00:49.488]공부도 친구도
[00:52.693]无论是学习还是朋友
[00:52.693]모두 고민덩어리 문제야
[00:55.897]全都是烦恼堆成的问题呀
[00:55.897]아리랑 아라리요
[00:59.191]阿里郎 阿拉里哟
[00:59.191]아리랑 고개 넘어가네
[01:02.405]阿里郎 翻过山岭去
[01:02.405]어떤 문제 더 풀어야
[01:04.953]还要解决多少问题
[01:04.953]어른이 되나요
[01:21.981]才能成为大人呢
[01:21.981]한 문제 두 문제
[01:24.985]一个问题两个问题
[01:24.985]세 문제까지 풀어도
[01:28.459]就算解决了三个问题
[01:28.459]아직도 내 맘속에
[01:31.614]我的心里仍然
[01:31.614]해결되지 않는 문제들
[01:34.751]仍然有未解决的问题
[01:34.751]어떻게 해야 좋을런지
[01:37.267]我该怎么做才好
[01:37.267]가르쳐주세요
[01:41.814]请告诉我
[01:41.814]마음을 열어봐라
[01:44.760]试着敞开心扉吧
[01:44.760]자상하신 아버지
[01:48.252]慈祥的父亲
[01:48.252]얘기 나누자
[01:49.667]让我们聊聊天
[01:49.667]친구같은 어머니
[01:54.497]像朋友一样的母亲
[01:54.497]공부도 친구도
[01:57.710]无论是学习还是朋友
[01:57.710]모두 고민덩어리 문제야
[02:00.794]全都是烦恼堆成的问题呀
[02:00.794]아리랑 아라리요
[02:03.982]阿里郎 阿拉里哟
[02:03.982]아리랑 고개 넘어가네
[02:07.223]阿里郎 翻过山岭去
[02:07.223]모든 문제 다 푼다면
[02:09.611]如果解决了所有的问题
[02:09.611]어른이 된데요
[02:10.691]那我就算是长大了
[02:10.691]