[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:태극천자문 (TV 만화 주제가)]
[ar:韩国群星 (Korea Various Artists)]
[al:최신 TV 유아동요 (TV에서 나오는 예능, 드라마, 만화, CF, 영화 등 최신유아동요 총집합)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]태극천자문 (TV 만화 주제가) - 개나리 숲 친구들
[00:04.231]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.231]천지현황
[00:07.567]天地玄黄
[00:07.567]깜깜한 하늘에 한 빛이 빛춰
[00:11.122]在漆黑的天空中闪耀着一束光
[00:11.122]거친 대지에 생명이 태어나내
[00:14.278]在荒芜的大地上生命诞生了
[00:14.278]하늘 천 땅 지 검을 현 누를 황
[00:18.116]天干地支，剑指黄道
[00:18.116]우주흥황
[00:21.164]宇宙兴亡
[00:21.164]우주는 그 끝을 알 수가 없고
[00:24.788]宇宙的尽头无人知晓
[00:24.788]시간은 영원히 흘러만 가네
[00:27.998]时间永远向前流逝
[00:27.998]집 우 집 주 넓을 홍 거칠 황
[00:33.208]集是聚集，宙是广阔，洪是浩瀚，荒是荒芜
[00:33.208]삼라만상 세상의 이치가
[00:36.552]世间万象的真理
[00:36.552]천자문에 담겨저 있어
[00:40.008]都蕴含在《千字文》中
[00:40.008]지수화풍 천지인 태극천자문
[00:46.860]地水火风 天地人 太极千字文
[00:46.860]지고뜨고 지고뜨는 해달처럼
[00:50.268]如那升起又落下 落下又升起的日月
[00:50.268]지도피고 지고피는 꽃들처럼
[00:53.723]像那绽放又凋零 凋零又绽放的花朵
[00:53.723]위어조자 언제호야 파파파
[00:57.400]无论何时何地 我都会坚持
[00:57.400]난 절대 지지 않아 이기고 말거야
[01:02.356]我绝不会输，一定会赢
[01:02.356]태극천자문
[01:04.249]太极千字文
[01:04.249]