William Black&Skylr - I Wish
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:I Wish]
[ar:William Black/Skylr]
[al:I Wish]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Wish - William Black/Skylr
[00:12.885]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.885]I wish that I could hold a torch to you
[00:17.489]我希望能为你举着火炬
[00:17.489]Watch the embers like the shadows on your face
[00:24.593]看着余烬如同你脸上的阴影
[00:24.593]It's hard to dim the light that radiates
[00:29.345]难以掩盖我们散发出的光芒
[00:29.345]From our bodies while we float around this place
[00:36.113]当我们在这片空间中漂浮时
[00:36.113]If you're gonna go
[00:37.601]如果你要离开
[00:37.601]If you're gonna go
[00:39.057]如果你要离开
[00:39.057]Just promise me
[00:40.209]请答应我
[00:40.209]That you'll let me down easy
[00:42.161]你会温柔地放手
[00:42.161]I don't wanna know
[00:43.521]我不愿知晓
[00:43.521]I don't wanna know this part
[00:48.081]我不愿知晓这段故事
[00:48.081]'Cuz every time I run
[00:49.521]因为每当我奔跑
[00:49.521]Every time I run
[00:51.041]每当我奔跑
[00:51.041]I trip and fall
[00:52.353]总会跌倒
[00:52.353]But it never seemed to phase me
[00:54.225]但它从未让我动摇
[00:54.225]I don't wanna fall
[00:55.489]我不愿坠落
[00:55.489]I didn't think I'd fall this hard
[01:00.289]我未曾想过会如此深陷
[01:00.289]You got time
[01:06.045]你还有时间
[01:06.045]Don't push me out
[01:12.013]别急着推开我
[01:12.013]'Cuz I don't mind if you hold me
[01:18.093]因为我不介意你抱紧我
[01:18.093]Tighter now
[01:25.365]再紧一点
[01:25.365]If the world falls
[01:28.261]如果世界崩塌
[01:28.261]If the world falls
[01:30.405]如果世界崩塌
[01:30.405]Falls into the sea
[01:32.420]坠入深海
[01:32.420]It would still be you and me
[01:35.474]依然只有你和我
[01:35.474]Yeah yeah
[01:37.191]
[01:37.191]If the world falls
[01:40.119]如果世界崩塌
[01:40.119]If the world falls
[01:42.295]如果世界崩塌
[01:42.295]Falls into the sea
[01:44.471]坠入深海
[01:44.471]It would still be you and me
[02:12.776]依然只有你和我
[02:12.776]I wish that I could worry less about
[02:17.203]我希望我能少一些担忧
[02:17.203]The little things that happen in this place in time
[02:24.830]关于此时此地发生的小事
[02:24.830]'Cuz nothing on this planet's permanent
[02:29.342]因为这世上没有什么是永恒的
[02:29.342]The only thing that really matters is the ride
[02:36.301]唯一真正重要的是这段旅程
[02:36.301]You got time
[02:41.997]你还有时间
[02:41.997]Don't push me out
[02:48.077]别急着推开我
[02:48.077]'Cuz I don't mind if you hold me
[02:54.093]因为我不介意你抱紧我
[02:54.093]Tighter now
[03:01.603]再紧一点
[03:01.603]If the world falls
[03:02.794]如果世界崩塌
[03:02.794]If the world falls
[03:04.146]如果世界崩塌
[03:04.146]If the world falls
[03:06.146]如果世界崩塌
[03:06.146]Falls into the sea
[03:08.513]坠入深海
[03:08.513]It would still be you and me
[03:10.974]依然只有你和我
[03:10.974]
文本歌词
I Wish - William Black/Skylr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wish that I could hold a torch to you
我希望能为你举着火炬
Watch the embers like the shadows on your face
看着余烬如同你脸上的阴影
It's hard to dim the light that radiates
难以掩盖我们散发出的光芒
From our bodies while we float around this place
当我们在这片空间中漂浮时
If you're gonna go
如果你要离开
If you're gonna go
如果你要离开
Just promise me
请答应我
That you'll let me down easy
你会温柔地放手
I don't wanna know
我不愿知晓
I don't wanna know this part
我不愿知晓这段故事
'Cuz every time I run
因为每当我奔跑
Every time I run
每当我奔跑
I trip and fall
总会跌倒
But it never seemed to phase me
但它从未让我动摇
I don't wanna fall
我不愿坠落
I didn't think I'd fall this hard
我未曾想过会如此深陷
You got time
你还有时间
Don't push me out
别急着推开我
'Cuz I don't mind if you hold me
因为我不介意你抱紧我
Tighter now
再紧一点
If the world falls
如果世界崩塌
If the world falls
如果世界崩塌
Falls into the sea
坠入深海
It would still be you and me
依然只有你和我
Yeah yeah
If the world falls
如果世界崩塌
If the world falls
如果世界崩塌
Falls into the sea
坠入深海
It would still be you and me
依然只有你和我
I wish that I could worry less about
我希望我能少一些担忧
The little things that happen in this place in time
关于此时此地发生的小事
'Cuz nothing on this planet's permanent
因为这世上没有什么是永恒的
The only thing that really matters is the ride
唯一真正重要的是这段旅程
You got time
你还有时间
Don't push me out
别急着推开我
'Cuz I don't mind if you hold me
因为我不介意你抱紧我
Tighter now
再紧一点
If the world falls
如果世界崩塌
If the world falls
如果世界崩塌
If the world falls
如果世界崩塌
Falls into the sea
坠入深海
It would still be you and me
依然只有你和我