[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Nanana]
[ar:DJ Bobo]
[al:Priates Of Dance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hey Nanana - DJ Bobo
[00:09.238]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.238]Ooooohweeeh
[00:18.814]
[00:18.814]Hey nana nana
[00:23.241]
[00:23.241]Hey nana na
[00:27.944]
[00:27.944]Tonight is the night so I dress myself like a gigolo
[00:30.771]今晚狂欢夜 我打扮得像个舞会王子
[00:30.771]Yo hey girls don't go
[00:32.411]嘿姑娘们别走
[00:32.411]Just wait for me I'm gonna be there soon
[00:34.796]稍等片刻我马上就到
[00:34.796]And then we gonna dance till noon
[00:36.923]我们要共舞到破晓
[00:36.923]It's me mister superboombastic
[00:39.457]我就是超级魅力先生
[00:39.457]Enthusiastic
[00:40.721]热情似火
[00:40.721]Fantastic
[00:41.921]精彩绝伦
[00:41.921]Ready for the dancefloor here comes the king
[00:44.073]舞池王者即将登场
[00:44.073]Step aside let's swing
[00:45.505]让开位置 让我们摇摆
[00:45.505]The night is young and so are we
[00:47.920]夜色正浓 我们正青春
[00:47.920]Come on over set me free
[00:50.203]快来释放我的热情
[00:50.203]What I really wanna do
[00:52.739]我真正想做的事
[00:52.739]Is just dance with you
[00:55.539]就是与你共舞
[00:55.539]Hey nana nana
[00:58.091]
[00:58.091]Join the celebration
[01:00.171]加入这场狂欢
[01:00.171]Hey nana na
[01:02.459]
[01:02.459]Everybody sing it
[01:04.803]大家一起唱
[01:04.803]Hey nana nana
[01:07.037]
[01:07.037]Join the celebration
[01:09.413]加入这场狂欢
[01:09.413]Hey nana na
[01:11.685]
[01:11.685]Everybody dance
[01:13.450]大家一起跳
[01:13.450]Ooohweeeh
[01:23.170]
[01:23.170]I'm dancing on the ceiling hey ladies I'm hot
[01:25.514]我在舞池顶端热舞 姑娘们我魅力四射
[01:25.514]I saw you there and I was rooted on the spot
[01:27.783]看到你的瞬间 我如遭雷击般呆立
[01:27.783]Oh no she's the girl of my dream
[01:30.153]天啊 她就是我梦寐以求的女孩
[01:30.153]And I am the fool acting like a drag queen
[01:32.469]而我像个滑稽的变装皇后般手足无措
[01:32.469]Wrong time wrong place time to end in smoke
[01:34.745]错误的时间 错误的地点 一切终将化为泡影
[01:34.745]And all I could say do you want some coke
[01:37.052]我只能结结巴巴地问 要来点快乐吗
[01:37.052]I start it to stotter said bla bla bla
[01:39.349]我开始语无伦次 说着不着边际的话
[01:39.349]She said hey nanana
[01:40.861]她轻唤着 呐呐呐
[01:40.861]The night is young and so are we
[01:43.188]夜色正浓 我们正青春
[01:43.188]Come on over set me free
[01:45.530]快来释放我的热情
[01:45.530]What I really wanna do
[01:48.122]我真正想做的事
[01:48.122]Is just dance with you
[01:50.993]就是与你共舞
[01:50.993]Hey nana nana
[01:53.233]
[01:53.233]Join the celebration
[01:55.585]加入这场狂欢
[01:55.585]Hey nana na
[01:57.850]
[01:57.850]Everybody sing it
[02:00.209]大家一起唱
[02:00.209]Hey nana nana
[02:02.272]
[02:02.272]Come join the celebration
[02:04.816]快来加入狂欢派对
[02:04.816]Hey nana na
[02:07.080]
[02:07.080]Everybody dance
[02:09.008]大家一起跳
[02:09.008]Ooohweeeh
[02:18.600]
[02:18.600]Hey nana nana
[02:32.757]
[02:32.757]Un dos un dos cantar
[02:37.117]一二 一二 放声唱
[02:37.117]Join the party here all night long
[02:39.454]彻夜狂欢派对正当时
[02:39.454]Everybody come sing this song
[02:41.743]众人齐声高唱这首歌
[02:41.743]People're dancing and having fun
[02:43.993]舞动的人群尽情欢乐
[02:43.993]Celebrate tonight
[02:46.297]今宵共庆这美好时光
[02:46.297]Join the party here all night long
[02:48.665]彻夜狂欢派对正当时
[02:48.665]Everybody come sing this song
[02:50.985]众人齐声高唱这首歌
[02:50.985]People're dancing and having fun
[02:53.247]舞动的人群尽情欢乐
[02:53.247]Celebrate tonight
[02:55.553]今宵共庆这美好时光
[02:55.553]Hey nana nana
[02:57.815]
[02:57.815]Join the celebration now
[03:00.127]快来加入狂欢派对
[03:00.127]Hey nana na
[03:02.479]
[03:02.479]Everybody sing it
[03:04.776]大家一起唱
[03:04.776]Hey nana nana
[03:06.967]
[03:06.967]Come join the celebration
[03:09.415]快来加入狂欢派对
[03:09.415]Hey nana na
[03:11.736]
[03:11.736]Sing the song tonight
[03:13.951]今晚齐声欢唱
[03:13.951]Hey nana nana
[03:16.303]
[03:16.303]Join the celebration
[03:18.663]加入这场狂欢
[03:18.663]Hey nana na
[03:20.895]
[03:20.895]Everybody sing it
[03:23.279]大家一起唱
[03:23.279]Hey nana nana
[03:25.615]
[03:25.615]Jump jajump jump jump jump jo join
[03:27.943]跳起来 跳跳跳 一起跳
[03:27.943]Hey nana nana na
[03:30.205]
[03:30.205]And everybody dance
[03:32.823]所有人都舞动起来
[03:32.823]Taratutut tutu
[03:35.200]
[03:35.200]Yeah boy
[03:35.960]来吧男孩
[03:35.960]