[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Everyone Is Gay]
[ar:A Great Big World]
[al:Is There Anybody Out There?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everyone Is Gay - A Great Big World
[00:03.196]
[00:03.196]If you're gay then you're gay
[00:04.756]如果你是基 那你就是基
[00:04.756]Don't pretend that you're straight
[00:06.126]不要伪装 假装你是直
[00:06.126]You can be who you are any day of the week
[00:09.336]不论什么时间 你可以做真实的你自己
[00:09.336]You are unlike the others
[00:11.336]不像其他人
[00:11.336]So strong and unique
[00:12.626]你就是坚强唯一的存在
[00:12.626]We're all with you
[00:15.956]我们都挺你
[00:15.956]If you're straight well that's great
[00:17.476]如果你是直的 那更好
[00:17.476]You can help procreate
[00:18.926]你可以
[00:18.926]And make gay little babies
[00:20.586]为整个人类繁育
[00:20.586]For the whole human race
[00:22.216]创造可爱的基佬宝宝
[00:22.216]Make a world we can live in
[00:24.046]让我们的世界更加快乐美好
[00:24.046]Where the one who you love's not an issue
[00:28.966]在那里不会再有人评论你爱人的性别
[00:28.966]'Cause we're all somewhere in the middle
[00:32.496]因为你我都介于这直与弯之间
[00:32.496]And we're all just looking for love to change the world
[00:41.716]我们都渴望爱改变这个世界
[00:41.716]What if the world stops spinning tomorrow
[00:44.956]如果地球明天停止转动呢
[00:44.956]We can't keep running away from who we are
[00:54.585]我们就不要逃避做真实的自我
[00:54.585]If you're gay then you're gay
[00:56.135]如果你是基 那你就是基
[00:56.135]If you're straight well that's great
[00:57.915]如果你是直的 那更好
[00:57.915]If you fall in between that's the best way to be
[01:00.925]如果你爱他也爱她 这再好不过了
[01:00.925]You've got so many options
[01:02.435]你可有好多的选择哦
[01:02.435]Every fish in the sea wants to kiss you
[01:07.825]不论是姑娘还是小伙都想与你亲亲
[01:07.825]'Cause we're all somewhere in the middle
[01:10.905]因为你我都介于这直与弯之间
[01:10.905]And we're all just looking for love to change the world
[01:20.395]我们都渴望爱改变这个世界
[01:20.395]What if the world stops spinning tomorrow
[01:23.565]如果地球明天停止转动呢
[01:23.565]We can't keep running away from who we are
[01:33.384]我们就不要逃避做真实的自我
[01:33.384]And we're all here in it together
[01:36.324]我们携手并肩一起面对
[01:36.324]We're one step closer to breaking down the walls
[01:47.163]我们向前一步推到那隔阂彼此的防备之墙
[01:47.163]Everyone is gay
[01:55.993]即便是基的又何妨
[01:55.993]