[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Walking In The Rain]
[ar:Scott Walker]
[al:The Sun Ain't Gonna Shine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walking In The Rain - Walker Brothers
[00:23.409]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.409]I want him and I need him
[00:32.839]我渴望他 我需要他
[00:32.839]And someday someway
[00:35.399]终有一天 终有一处
[00:35.399]Wo I'll meet him
[00:41.618]我会遇见他
[00:41.618]He'll be kind of shy
[00:46.738]他会带着羞涩模样
[00:46.738]And real good lookin' too
[00:51.196]还有令人心动的脸庞
[00:51.196]And I'll be certain' she's my guy
[00:55.415]我确信他就是我的命中注定
[00:55.415]By the things she'll like to do
[01:03.774]从她钟爱的点滴细节
[01:03.774]Like walking in the rain
[01:08.453]比如雨中漫步的浪漫
[01:08.453]And wishing on the stars
[01:11.383]对着繁星许下心愿
[01:11.383]Up above
[01:13.193]在那璀璨夜空
[01:13.193]And being so in love
[01:22.901]沉醉于甜蜜爱恋
[01:22.901]When she's near me
[01:28.110]当她依偎身旁
[01:28.110]I'll kiss him
[01:32.780]我会轻吻他脸庞
[01:32.780]And when she leaves me
[01:35.189]当她离我远去
[01:35.189]Wo I'll miss him
[01:41.477]思念便涌上心头
[01:41.477]Though sometimes we'll fight
[01:46.657]纵使偶有争执
[01:46.657]I won't really care
[01:51.285]我毫不在意
[01:51.285]And I'll know it's gonna be alright
[01:55.154]因为我知道一切都会美好
[01:55.154]'Cause we've got so much
[01:59.144]我们拥有太多
[01:59.144]So much we share
[02:03.624]太多共同的回忆
[02:03.624]Like walking in the rain
[02:08.263]比如雨中漫步的浪漫
[02:08.263]And wishing on the stars
[02:11.173]对着繁星许下心愿
[02:11.173]Up above
[02:12.662]在那璀璨夜空
[02:12.662]And being so in love
[02:21.042]沉醉于甜蜜爱恋
[02:21.042]She'll never do
[02:25.022]她永远不会如此
[02:25.022]It isn't him too
[02:28.052]他也不会这样
[02:28.052]They would never no they'd
[02:31.192]他们永远不会 不 他们
[02:31.192]Never never ever love
[02:40.702]永永远远不会相爱
[02:40.702]Walking in the rain
[02:44.972]在雨中漫步
[02:44.972]And wishing on the stars
[02:47.822]对着繁星许下心愿
[02:47.822]Up above
[02:49.432]在那璀璨夜空
[02:49.432]And being so in love
[02:58.920]沉醉于甜蜜爱恋
[02:58.920]Oh oh oh
[03:03.600]
[03:03.600]I can be her
[03:08.099]我可以成为她
[03:08.099]Oh oh oh
[03:12.548]
[03:12.548]Someday I was I do
[03:17.178]终有一天我会如愿
[03:17.178]Oh oh oh
[03:19.938]
[03:19.938]