[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Needles In My Eyes]
[ar:The Beta Band]
[al:A Broke Down Melody]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Needles In My Eyes - The Beta Band
[00:24.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.640]Written by：Robin Jones/John Maclean/Steve Mason/Richard Greentree
[00:49.286]
[00:49.286]Last night it was so good
[00:51.976]昨夜如此美好
[00:51.976]I felt like crying I felt crying
[00:56.016]我几欲落泪 泪眼朦胧
[00:56.016]Last night though you looked so cold
[00:58.856]昨夜你冷漠如霜
[00:58.856]I felt like smiling smiling while I'm dying
[01:03.126]我却强颜欢笑 含笑饮痛
[01:03.126]Last night looked so good
[01:05.816]昨夜恍若梦境
[01:05.816]Felt like crying felt like crying
[01:09.646]泪意难抑 泫然欲泣
[01:09.646]Last night though you looked so old
[01:12.896]昨夜你苍老如斯
[01:12.896]I felt like smiling smiling while I'm dying
[01:17.216]我却强颜欢笑 含笑饮痛
[01:17.216]You left me cold you left me cold
[01:24.356]你让我心寒彻骨 你让我心寒彻骨
[01:24.356]You left me cold you left me cold
[01:30.786]你让我心寒彻骨 你让我心寒彻骨
[01:30.786]Needles in my eyes won't cripple me tonight alright
[01:37.756]眼中刺痛今夜不会将我击垮 没关系
[01:37.756]Twisting up my mind please pull me through the light alright
[01:44.766]思绪纠缠不清 请带我穿越光明 没关系
[01:44.766]Needles in my eyes won't cripple me tonight alright Twisting up
[01:52.266]眼中刺痛今夜不会将我击垮 没关系 思绪
[01:52.266]My mind please pull me through the light alright Last night I dropped my heart and
[02:29.010]纠缠不清 请带我穿越光明 没关系 昨夜我遗落了真心
[02:29.010]I never wanna see it again
[02:32.720]再也不想看见它
[02:32.720]Getting tighter with you all the time
[02:36.090]与你相处越来越窒息
[02:36.090]I think I'm gonna my buckle my spine
[02:40.110]我想我快要支撑不住自己
[02:40.110]I crept in and I stole your mind
[02:42.880]悄悄潜入 偷走了你的心绪
[02:42.880]I think I'm having trouble with mine
[02:47.210]我想我的心智正陷入困境
[02:47.210]Crept in and I stole your mind
[02:49.700]潜入其中 偷走了你的思绪
[02:49.700]I think I'm having trouble with mine
[02:54.590]我想我的心智正陷入困境
[02:54.590]You left me cold you left me cold
[03:01.580]你让我心寒彻骨 你让我心寒彻骨
[03:01.580]You left me cold you left me cold
[03:07.920]你让我心寒彻骨 你让我心寒彻骨
[03:07.920]Needles in my eyes won't cripple me tonight alright
[03:14.650]眼中刺痛今夜不会将我击垮 没关系
[03:14.650]Twisting up my mind please pull me through the light alright
[03:21.480]思绪纠缠不清 请带我穿越光明 没关系
[03:21.480]Needles in my eyes won't cripple me tonight alright
[03:28.100]眼中刺痛今夜不会将我击垮 没关系
[03:28.100]Twisting up my mind please pull me through the light alright
[03:31.620]思绪纠缠不清 请带我穿越光明 没关系
[03:31.620]