[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Your Sister's Clothes]
[ar:Pulp]
[al:His N Hers Deluxe Edition 2CD Set]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Sister's Clothes - Pulp (纸浆乐团)
[00:07.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.960]I never thought that you would come
[00:11.380]未曾料想你会突然造访
[00:11.380]Your sister said your nerve had gone
[00:15.000]你姐姐说你已勇气尽丧
[00:15.000]You're trying to make it straight right now
[00:18.710]此刻你试图理清方向
[00:18.710]But I don't think that you know how
[00:22.390]但我想你仍迷茫彷徨
[00:22.390]Your sister knows she wears your clothes
[00:26.170]你姐姐知晓 穿着你的衣裳
[00:26.170]She laughs at all those things you chose
[00:29.660]嘲笑你所有选择荒唐
[00:29.660]Your sister knows takes off your clothes
[00:33.280]你姐姐知晓 褪去你的衣裳
[00:33.280]We use your bed for goodness knows
[00:37.090]我们在你床上肆意荒唐
[00:37.090]I left something where I knew you'd find it
[00:42.450]我在你会发现的地方 留下了痕迹
[00:42.450]Lift your pillow and you'll see
[00:46.190]掀开枕头 你就能看见
[00:46.190]And he's coming round today hey hey
[00:53.400]他今天会来转转 嘿 嘿
[00:53.400]Check out if you're still alive
[00:56.990]看看你是否还活着
[00:56.990]Talking dirt won't change your life
[01:00.460]闲言碎语改变不了你的人生
[01:00.460]Listen hard and you can hear her
[01:04.170]仔细听 你能听见她的声音
[01:04.170]Saying not to be so afraid
[01:07.810]说着不必如此害怕
[01:07.810]Loosen up and lay right down
[01:11.500]放松些 好好躺下
[01:11.500]Watch her as she's going down
[01:15.200]看着她缓缓沉沦
[01:15.200]It's easy when you stop pretending
[01:18.930]当你不再伪装 一切变得简单
[01:18.930]That you just got lost on the way
[01:29.610]假装只是中途迷了路
[01:29.610]I can't remember where we met
[01:32.750]记不清我们相遇的地点
[01:32.750]I can't remember what we said
[01:36.200]想不起我们交谈的话语
[01:36.200]I can't forget the things we did
[01:40.410]却忘不了那些亲密时刻
[01:40.410]When everything just seemed to fit
[01:44.090]当一切都恰到好处
[01:44.090]Your sister knows she wears your clothes
[01:47.450]你姐姐知晓 穿着你的衣裳
[01:47.450]She laughs at all those things you chose
[01:50.960]嘲笑你所有选择荒唐
[01:50.960]Your sister knows takes off your clothes
[01:54.610]你姐姐知晓 褪去你的衣裳
[01:54.610]We use your bed for goodness knows
[01:58.510]我们在你床上肆意荒唐
[01:58.510]Oh she's says it's better with two
[02:03.930]她说两人共赴更美妙
[02:03.930]If you'd just stop being so stuck up
[02:07.790]若你不再这般固执高傲
[02:07.790]And he's coming round today hey hey
[02:14.910]他今天会来转转 嘿 嘿
[02:14.910]Check out if you're still alive
[02:18.400]看看你是否还活着
[02:18.400]Talking dirt won't change your life
[02:21.890]闲言碎语改变不了你的人生
[02:21.890]Listen hard and you can hear her
[02:25.650]仔细听 你能听见她的声音
[02:25.650]Saying not to be so afraid
[02:29.160]说着不必如此害怕
[02:29.160]Loosen up and lay right down
[02:32.920]放松些 好好躺下
[02:32.920]Watch her as she's going down
[02:36.580]看着她缓缓沉沦
[02:36.580]It's easy when you stop pretending
[02:40.450]当你不再伪装 一切变得简单
[02:40.450]That you just got lost on the way
[03:22.240]假装只是中途迷了路
[03:22.240]Try it you might like it
[03:25.080]何妨一试 或许你会爱上
[03:25.080]But you might smudge your lipstick
[03:29.110]只是唇妆恐怕要重新补上
[03:29.110]And he's coming round today hey hey
[03:36.020]他今天会来转转 嘿 嘿
[03:36.020]Check out if you're still alive
[03:39.680]看看你是否还活着
[03:39.680]Talking dirt won't change your life
[03:43.290]闲言碎语改变不了你的人生
[03:43.290]Listen hard and you can hear her
[03:46.920]仔细听 你能听见她的声音
[03:46.920]Saying not to be so afraid
[03:50.520]说着不必如此害怕
[03:50.520]Loosen up and lay right down
[03:54.170]放松些 好好躺下
[03:54.170]Watch her as she's going down
[03:57.980]看着她缓缓沉沦
[03:57.980]It's easy when you stop pretending
[04:01.920]当你不再伪装 一切变得简单
[04:01.920]That you just got lost on the way
[04:05.540]假装只是中途迷了路
[04:05.540]It's easy when you stop pretending
[04:09.260]当你不再伪装 一切变得简单
[04:09.260]That you'll never ever see her
[04:12.820]假装永远不会再见到她
[04:12.820]Yeah you've seen her going
[04:16.610]可你明明目睹她沉沦
[04:16.610]Down and down and down and down and down
[04:20.260]不断坠落 坠落 坠落 坠落 坠落
[04:20.260]