LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:My Baby Left Me This Morning]
[ar:Pink Anderson]
[al:Blues Legend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Baby Left Me This Morning - Pink Anderson
[00:06.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.600]Written by:Traditional
[00:13.200]
[00:13.200]Yes my baby left me this morning
[00:18.477]是的 我的宝贝今晨离我而去
[00:18.477]Have woman called it civil thing
[00:26.863]人们说这不过是寻常事
[00:26.863]And my woman leave me this morning
[00:32.584]我的爱人今晨离我远去
[00:32.584]And she called a single train
[00:42.137]她登上了那列孤独的列车
[00:42.137]When she got her own boat
[00:46.287]当她乘船远航时
[00:46.287]Was it almost ever my brain
[00:54.328]那画面几乎撕裂我的心
[00:54.328]Hmmmm
[00:59.869]
[00:59.869]I can hear the wistle blow
[01:08.180]我听见汽笛在呜咽
[01:08.180]Hmmm mama
[01:13.353]
[01:13.353]I can hear the wistle blow
[01:22.683]我听见汽笛在呜咽
[01:22.683]Where she blew just let
[01:26.746]她曾吹响的地方
[01:26.746]She ain't gonna blew no more
[01:34.459]却再也不会响起
[01:34.459]Lot I be what call it China
[01:39.843]或许该称那为远方
[01:39.843]I wanna see my litte gal there
[01:47.471]我想在那儿见到我的姑娘
[01:47.471]Or as I beleive I call it China
[01:53.426]或者如我所信 我称之为中国
[01:53.426]I wanna see my little gal there
[02:02.948]我想在那里见到我的小甜心
[02:02.948]And if she's not in China
[02:06.215]如果她不在中国
[02:06.215]Who boss must be near in Saint Louis somewhere
[02:14.802]那她一定在圣路易斯附近某处
[02:14.802]And I'm coming your backyard
[02:20.376]我要去你的后院
[02:20.376]I'm coming one more time tonight
[02:29.194]今晚我要再去一次
[02:29.194]Not I'm coming your backyard
[02:33.785]不 我要去你的后院
[02:33.785]I'm coming one more time tonight
[02:43.099]今晚我要再去一次
[02:43.099]Only don't seek your purpose on me
[02:46.456]只是别把你的追寻强加于我
[02:46.456]Please don't let your bulldog bite
[02:50.276]求你别让你那恶犬伤我
[02:50.276]
文本歌词
My Baby Left Me This Morning - Pink Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Traditional
Yes my baby left me this morning
是的 我的宝贝今晨离我而去
Have woman called it civil thing
人们说这不过是寻常事
And my woman leave me this morning
我的爱人今晨离我远去
And she called a single train
她登上了那列孤独的列车
When she got her own boat
当她乘船远航时
Was it almost ever my brain
那画面几乎撕裂我的心
Hmmmm
I can hear the wistle blow
我听见汽笛在呜咽
Hmmm mama
I can hear the wistle blow
我听见汽笛在呜咽
Where she blew just let
她曾吹响的地方
She ain't gonna blew no more
却再也不会响起
Lot I be what call it China
或许该称那为远方
I wanna see my litte gal there
我想在那儿见到我的姑娘
Or as I beleive I call it China
或者如我所信 我称之为中国
I wanna see my little gal there
我想在那里见到我的小甜心
And if she's not in China
如果她不在中国
Who boss must be near in Saint Louis somewhere
那她一定在圣路易斯附近某处
And I'm coming your backyard
我要去你的后院
I'm coming one more time tonight
今晚我要再去一次
Not I'm coming your backyard
不 我要去你的后院
I'm coming one more time tonight
今晚我要再去一次
Only don't seek your purpose on me
只是别把你的追寻强加于我
Please don't let your bulldog bite
求你别让你那恶犬伤我