[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Would You Believe]
[ar:Your Favorite Enemies]
[al:Love Is A Promise Whispering Goodbye]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Would You Believe - Your Favorite Enemies
[00:00.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.530]Written by：Alexander Foster
[00:01.066]
[00:01.066]I would have loved to be somebody else
[00:07.334]多希望我能成为另一个人
[00:07.334]I've cut myself and prayed for death
[00:12.716]我划伤自己 祈求死亡降临
[00:12.716]This is unreal I realize we're too young for regrets
[00:19.241]如此荒谬 我们明明不该在年少时就有遗憾
[00:19.241]I gave it up gave it up hard to deny
[00:26.744]我放弃了 难以否认这残酷事实
[00:26.744]I would have loved to feel merciful grace
[00:33.120]多渴望能感受仁慈的恩典
[00:33.120]Drunk from the cup fell on my knees
[00:38.546]醉饮苦杯 跪倒在地
[00:38.546]I've whipped myself apologized
[00:40.745]我鞭笞自我 忏悔过错
[00:40.745]We're too young for regrets
[00:45.217]我们太年轻 不该心怀悔恨
[00:45.217]I gave it up gave it up hard to deny
[00:51.911]我放弃了 难以否认这残酷事实
[00:51.911]This is it this time I should say I had enough
[00:56.810]这次真的受够了 我该说出口
[00:56.810]It's better to dream than live and deny
[01:05.166]与其清醒否认 不如沉溺梦境
[01:05.166]Would you believe if I swear if I swear
[01:09.893]若我发誓 你会相信吗
[01:09.893]We're spoiling hope bleeding the lies
[01:13.083]我们糟蹋希望 任谎言流淌
[01:13.083]We're way too numb to feel alive
[01:17.620]麻木到感受不到心跳
[01:17.620]Would you believe if I swear if I swear
[01:22.968]若我发誓 你会相信吗
[01:22.968]Can't you read between the lines
[01:25.842]难道你看不透字里行间
[01:25.842]We're screaming love without a cry
[01:33.391]我们无声呐喊爱的宣言
[01:33.391]I would have loved to be somebody else
[01:40.229]多希望我能成为另一个人
[01:40.229]I've cut myself and prayed for death
[01:45.585]我划伤自己 祈求死亡降临
[01:45.585]This is unreal I realize we're too young for regrets
[01:52.046]如此荒谬 我们明明不该在年少时就有遗憾
[01:52.046]I gave it up gave it up hard to deny
[01:56.350]我放弃了 难以否认这残酷事实
[01:56.350]It's better to dream than live and deny
[02:12.175]与其清醒否认 不如沉溺梦境
[02:12.175]This is it this time I should say I had enough
[02:16.934]这次真的受够了 我该说出口
[02:16.934]It's better to dream than live and deny
[02:25.225]与其清醒否认 不如沉溺梦境
[02:25.225]Would you believe if I swear if I swear
[02:30.049]若我发誓 你会相信吗
[02:30.049]We're spoiling hope bleeding the lies
[02:33.226]我们糟蹋希望 任谎言流淌
[02:33.226]We're way too numb to feel alive
[02:38.048]麻木到感受不到心跳
[02:38.048]Would you believe if I swear if I swear
[02:42.930]若我发誓 你会相信吗
[02:42.930]Can't you read between the lines
[02:45.809]难道你看不透字里行间
[02:45.809]We're screaming love without a cry
[02:57.484]我们无声呐喊爱的宣言
[02:57.484]Would you believe if I swear if I swear
[03:03.758]若我发誓 你会相信吗
[03:03.758]Would you believe if I swear if I swear
[03:08.251]若我发誓 你会相信吗
[03:08.251]We're spoiling hope bleeding the lies
[03:11.521]我们糟蹋希望 任谎言流淌
[03:11.521]We're way too numb to feel alive
[03:16.491]麻木到感受不到心跳
[03:16.491]Would you believe if I swear if I swear
[03:21.214]若我发誓 你会相信吗
[03:21.214]Can't you read between the lines
[03:24.169]难道你看不透字里行间
[03:24.169]We're screaming love without a cry
[03:28.268]我们无声呐喊爱的宣言
[03:28.268]