[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:TV Gods]
[ar:Matt Costa]
[al:Sunshine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]TV Gods - Matt Costa
[00:05.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.880]Written by：Matt Costa
[00:11.763]
[00:11.763]Something's in my coffee yeah
[00:13.688]我的咖啡里藏着什么
[00:13.688]There's something in my coffee yeah
[00:16.208]我的咖啡里确实有古怪
[00:16.208]Must be the water and it
[00:18.121]一定是水源的问题
[00:18.121]Must be the water and it
[00:20.352]一定是水源的问题
[00:20.352]Must be the water 'cause it
[00:22.283]必定是水源的缘故
[00:22.283]Must be the water and it
[00:24.249]一定是水源的问题
[00:24.249]Must be the water yeah
[00:26.161]绝对是水源的问题
[00:26.161]Must be the water
[00:27.608]必定是水源作祟
[00:27.608]And there's
[00:28.337]而那里有
[00:28.337]Something in the air we're breathing
[00:30.519]我们呼吸的空气中藏着什么
[00:30.519]It's in the air we're breathing
[00:32.550]它就藏在我们呼吸的空气里
[00:32.550]'It's in the TV he said
[00:34.541]"它在电视里"他说
[00:34.541]'It's in the TV he said
[00:36.597]"它在电视里"他说
[00:36.597]There are TV Gods
[00:39.313]那里有电视之神
[00:39.313]There are TV Gods
[00:50.068]那里有电视之神
[00:50.068]It's in the offices
[00:51.212]它就藏在办公室里
[00:51.212]And it's in the cars we're driving
[00:54.097]它潜伏在我们驾驶的汽车里
[00:54.097]It's in the offices
[00:55.289]它就藏在办公室里
[00:55.289]And wash the car you're driving
[00:58.146]当你清洗爱车时也在蔓延
[00:58.146]'It'll get your eyes he says
[01:00.153]"会侵蚀你的双眼"他低语
[01:00.153]'So watch your eyes he says
[01:02.265]"小心你的眼睛"他警告
[01:02.265]'It's in the TV he said
[01:04.218]"它在电视里"他说
[01:04.218]'It's in the TV he said
[01:06.249]"它在电视里"他说
[01:06.249]There are TV Gods
[01:08.570]那里有电视之神
[01:08.570]There are TV Gods
[01:28.043]那里有电视之神
[01:28.043]There are TV Gods
[01:30.034]那里有电视之神
[01:30.034]There are TV Gods
[01:41.919]那里有电视之神
[01:41.919]They want to keep you numb
[01:43.820]他们想让你麻木不仁
[01:43.820]They know you'll stay and come
[01:45.784]他们知道你离不开
[01:45.784]They know you'll turn them on
[01:47.815]他们知道你会上瘾
[01:47.815]They know you'll turn them on
[01:49.807]他们知道你会上瘾
[01:49.807]They want to keep you numb
[01:51.930]他们想让你麻木不仁
[01:51.930]They know you'll stay and come
[01:54.058]他们知道你离不开
[01:54.058]They know you'll turn them on
[01:55.841]他们知道你会上瘾
[01:55.841]They know you'll turn them on
[02:09.674]他们知道你会上瘾
[02:09.674]There are TV Gods
[02:11.506]那里有电视之神
[02:11.506]There are TV Gods
[02:34.194]那里有电视之神
[02:34.194]'It's in the TV he said
[02:36.224]"它在电视里"他说
[02:36.224]'It's in the TV he said
[02:38.195]"它在电视里"他说
[02:38.195]'Turn off the TVs he said
[02:40.153]“关掉电视”他说
[02:40.153]'Turn off the TVs he said
[02:42.273]“关掉电视”他说
[02:42.273]There are TV Gods
[02:44.320]那里有电视之神
[02:44.320]There are TV Gods
[02:46.416]那里有电视之神
[02:46.416]