[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Crazy=Genius (Live)]
[ar:Panic! At The Disco]
[al:All My Friends, We're Glorious: Death Of A Bachelor Tour Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crazy = Genius (Live at Amway Center, Orlando, FL, 4/14/2017|Explicit) - Panic! At The Disco
[00:00.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.160]Written by：Brendon Urie/Sam Hollander/Jake Sinclair
[00:00.323]
[00:00.323]You can set yourself on fire
[00:04.361]你可以点燃自己
[00:04.361]You can set yourself on fire
[00:07.393]你可以点燃自己
[00:07.393]She said at night in my dreams
[00:09.560]她说 夜晚在我的梦里
[00:09.560]You dance on a tightrope of weird
[00:11.598]你在奇异的钢丝上起舞
[00:11.598]Oh but when I wake up
[00:13.053]但当我醒来时
[00:13.053]You're so normal that you just disappear
[00:16.085]你却平凡得仿佛消失无踪
[00:16.085]You're so straight like commuters
[00:17.884]你像通勤者一样刻板
[00:17.884]With briefcases towing the line
[00:20.347]提着公文包循规蹈矩
[00:20.347]There's no residue of a torturer
[00:22.755]你的眼中没有一丝折磨者的痕迹
[00:22.755]Inside of your eyes
[00:24.701]她看着你的眼睛说
[00:24.701]She said you're just like Mike love
[00:26.394]你就像Mike Love一样
[00:26.394]But you wanna be Brian Wilson Brian Wilson
[00:29.233]但你渴望成为Brian Wilson Brian Wilson
[00:29.233]She said you're just like Mike love
[00:30.552]你就像Mike Love一样
[00:30.552]But you'll never be Brian Wilson
[00:32.900]但你永远无法成为Brian Wilson
[00:32.900]And I said
[00:33.829]而我回应道
[00:33.829]Hey ay ay hey ay
[00:35.329]
[00:35.329]If crazy equals genius
[00:37.943]如果疯狂等于天才
[00:37.943]Hey ay ay hey ay
[00:39.750]
[00:39.750]If crazy equals genius
[00:41.673]如果疯狂等于天才
[00:41.673]Then I'm a f**king arsonist
[00:43.460]那我就是个纵火犯
[00:43.460]I'm a rocket scientist
[00:46.446]我是个火箭科学家
[00:46.446]Hey ay ay hey ay
[00:48.142]
[00:48.142]If crazy equals genius
[00:50.958]如果疯狂等于天才
[00:50.958]You can set yourself on fire
[00:54.731]你可以点燃自己
[00:54.731]But you're never gonna burn burn burn
[00:59.005]但你永远不会燃烧 燃烧 燃烧
[00:59.005]You can set yourself on fire
[01:03.148]你可以点燃自己
[01:03.148]But you're never gonna learn learn learn
[01:06.388]但你永远不会领悟 领悟 领悟
[01:06.388]Hey ay ay
[01:10.893]
[01:10.893]She said darling you know
[01:12.544]她说亲爱的 你知道
[01:12.544]How the wine plays tricks on my tongue
[01:14.681]酒如何在我的舌尖上耍花招
[01:14.681]But you don't seem to change
[01:16.468]但你似乎从未改变
[01:16.468]When you stuff all of your feelings with ***
[01:19.430]当你用***填满所有情感
[01:19.430]Other boys you may have dated
[01:21.028]其他你曾约会过的男孩
[01:21.028]Serrated your heart with a slice
[01:23.550]用一片锯齿割伤了你的心
[01:23.550]But the cut of your love never hurts
[01:25.520]但你爱的割伤从不疼痛
[01:25.520]Baby it's a sweet butter knife
[01:27.881]宝贝，它是一把甜蜜的黄油刀
[01:27.881]She said you're just like Mike love
[01:29.466]你就像Mike Love一样
[01:29.466]But you wanna be Brian Wilson Brian Wilson
[01:32.266]但你渴望成为Brian Wilson Brian Wilson
[01:32.266]She said you're just like Mike love
[01:33.703]你就像Mike Love一样
[01:33.703]But you'll never be Dennis Wilson
[01:36.044]但你永远无法成为丹尼斯·威尔逊
[01:36.044]And I said
[01:36.931]而我回应道
[01:36.931]Hey ay ay hey ay
[01:38.640]
[01:38.640]If crazy equals genius
[01:40.744]如果疯狂等于天才
[01:40.744]Hey ay ay hey ay
[01:42.872]
[01:42.872]If crazy equals genius
[01:44.884]如果疯狂等于天才
[01:44.884]Then I'm a f**king arsonist
[01:46.828]那我就是个纵火犯
[01:46.828]I'm a rocket scientist
[01:49.539]我是个火箭科学家
[01:49.539]Hey ay ay hey ay
[01:51.278]
[01:51.278]If crazy equals genius
[01:54.089]如果疯狂等于天才
[01:54.089]You can set yourself on fire
[01:57.898]你可以点燃自己
[01:57.898]But you're never gonna burn burn burn
[02:02.360]但你永远不会燃烧 燃烧 燃烧
[02:02.360]You can set yourself on fire
[02:06.722]你可以点燃自己
[02:06.722]But you're never gonna learn learn learn
[02:09.771]但你永远不会领悟 领悟 领悟
[02:09.771]Hey ay ay
[02:19.324]
[02:19.324]You can set yourself on fire
[02:23.539]你可以点燃自己
[02:23.539]You can set yourself on fire
[02:27.783]你可以点燃自己
[02:27.783]You can set yourself on fire
[02:31.626]你可以点燃自己
[02:31.626]You can set yourself on fire
[02:37.068]你可以点燃自己
[02:37.068]And I said
[02:38.094]而我回应道
[02:38.094]Hey ay ay hey ay
[02:39.822]
[02:39.822]If crazy equals genius
[02:41.931]如果疯狂等于天才
[02:41.931]Hey ay ay hey ay
[02:43.860]
[02:43.860]If crazy equals genius
[02:45.971]如果疯狂等于天才
[02:45.971]Then I'm a f**king arsonist
[02:47.683]那我就是个纵火犯
[02:47.683]I'm a rocket scientist
[02:50.468]我是个火箭科学家
[02:50.468]Hey ay ay hey ay
[02:52.282]
[02:52.282]If crazy equals genius
[02:55.088]如果疯狂等于天才
[02:55.088]You can set yourself on fire
[02:58.977]你可以点燃自己
[02:58.977]But you're never gonna burn burn burn
[03:03.311]但你永远不会燃烧 燃烧 燃烧
[03:03.311]You can set yourself on fire
[03:07.572]你可以点燃自己
[03:07.572]But you're never gonna learn learn learn
[03:10.645]但你永远不会领悟 领悟 领悟
[03:10.645]Hey ay ay
[03:12.383]
[03:12.383]