[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Home Again]
[ar:Michael Kiwanuka]
[al:BRITs Critics' Choice]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Home Again - Michael Kiwanuka (迈克尔·基瓦努卡)
[00:07.071]
[00:07.071]Home again
[00:08.251]又回家了
[00:08.251]Home again
[00:12.931]又回家了
[00:12.931]One day I know
[00:14.461]有一天我知道了
[00:14.461]I'll feel home again
[00:18.141]我能够再次感觉到家了
[00:18.141]Born again
[00:19.451]重生了
[00:19.451]Born again
[00:24.011]重生了
[00:24.011]One day I know
[00:25.511]有一天我知道了
[00:25.511]I'll feel strong again
[00:28.261]我能再次感到坚强了
[00:28.261]I left my head
[00:34.871]我脑子一片空白
[00:34.871]Many times I've been told
[00:39.871]多少次我被告知
[00:39.871]All this talk will make you old
[00:44.681]所有这种谈话会让你变老
[00:44.681]So I close my eyes
[00:48.171]因此我闭上我的眼睛
[00:48.171]Look behind
[00:50.301]回头看
[00:50.301]Moving on moving on
[00:55.791]然后继续前进，前进
[00:55.791]So I close my eyes
[00:59.221]因此我闭上我的眼睛
[00:59.221]Look behind
[01:01.591]回头看
[01:01.591]Moving on
[01:07.801]然后继续前进
[01:07.801]Lost again
[01:09.751]再次迷失
[01:09.751]Lost again
[01:14.071]再次迷失
[01:14.071]One day I know
[01:15.651]有一天我知道
[01:15.651]I'll pass for cross again
[01:19.021]我会再次通过十字路口
[01:19.021]Smile again
[01:20.571]再次微笑
[01:20.571]Smile again
[01:24.381]再次微笑
[01:24.381]One day I hope
[01:26.751]有一天我希望
[01:26.751]To make you smile again
[01:29.171]能再让你微笑一次
[01:29.171]I won't hide
[01:36.151]我不会躲藏
[01:36.151]Many times I've been told
[01:41.151]多少次我被告知
[01:41.151]Speak your mind just be bold
[01:45.801]说出你的想法，大胆自信一点
[01:45.801]So I close my eyes
[01:49.151]因此我闭上我的眼睛
[01:49.151]Look behind
[01:51.401]回头看
[01:51.401]Moving on moving on
[01:56.851]然后继续前进，前进
[01:56.851]So I close my eyes
[02:01.221]因此我闭上我的眼睛
[02:01.221]And the tears will clear
[02:05.301]眼泪会变得清晰
[02:05.301]Then I feel no fear
[02:10.881]然后我不会再恐惧了
[02:10.881]Then I'd feel no way
[02:13.581]然后我感觉不行了
[02:13.581]My paths will remain straight
[02:24.751]我的路会依然直着
[02:24.751]Home again
[02:26.201]又回家了
[02:26.201]Home again
[02:30.771]又回家了
[02:30.771]One day I know
[02:32.411]某天我知道了
[02:32.411]I'll feel home again
[02:35.671]我能够再次感觉到家了
[02:35.671]Home again
[02:37.121]又回家了
[02:37.121]Home again
[02:40.951]又回家了
[02:40.951]One day I know
[02:43.581]有一天我知道了
[02:43.581]I'll feel strong again
[02:46.281]我能再次感到坚强了
[02:46.281]I left my head
[02:53.051]我脑子一片空白
[02:53.051]Many times I've been told
[02:58.481]多少次我被告知
[02:58.481]All this talk will make you old
[03:02.811]所有这种谈话会让你变老
[03:02.811]So I close my eyes
[03:06.131]因此我闭上我的眼睛
[03:06.131]Look behind
[03:08.261]回头看
[03:08.261]Moving on moving on
[03:14.151]然后继续前进，前进
[03:14.151]So I close my eyes
[03:17.341]因此我闭上我的眼睛
[03:17.341]Look behind
[03:19.551]回头看
[03:19.551]Moving on
[03:22.061]然后继续前进
[03:22.061]