[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Heaven]
[ar:Rosanne Cash]
[al:The River & the Thread]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tell Heaven - Rosanne Cash
[00:09.750]
[00:09.750]When you're like a broken bird tell heaven
[00:17.660]当你像只受伤的鸟，请告诉上帝
[00:17.660]Battered wings against the dark and day
[00:25.680]遭受重创的翅膀也能日日夜夜地坚持
[00:25.680]When your worries won't let you sleep tell heaven
[00:33.710]当你因焦虑而无法入眠时，请告诉上帝
[00:33.710]When the tears won't ever go away
[00:41.930]当泪水不停流下时
[00:41.930]If you got no one to love tell heaven
[00:49.770]如果你没有爱人，请告诉上帝
[00:49.770]There's no one on the telephone today
[00:57.600]今天没有一个电话
[00:57.600]When every story falls apart tell heaven
[01:05.660]当所有故事都破碎，请告诉上帝
[01:05.660]Nothing good seems like it will come your way
[01:12.340]你的生活没有一点好运
[01:12.340]Tell heaven
[01:16.210]告诉上帝
[01:16.210]Tell heaven
[01:53.750]告诉上帝
[01:53.750]Heavy hearts in empty rooms tell heaven
[02:01.600]如果你在空旷的房间里，怀着沉重的心情，请告诉上帝
[02:01.600]You don't have to know what you will say
[02:09.610]你无需理会自己将会说些什么
[02:09.610]The empty sky will never take our burdens
[02:17.600]空旷的天空永远不会为你减轻压力
[02:17.600]Something good will someday come our way
[02:24.060]终有一天，好运会来到你身边
[02:24.060]So tell heaven
[02:28.180]所以请告诉上帝
[02:28.180]Tell heaven
[02:31.770]告诉上帝
[02:31.770]